This quaint custom should be revived.
应该恢复这一独特的风俗。
The air was fresh and for a moment she felt revived.
空气清新，一会儿她就感到精力恢复了。
This 1930s musical is being revived at the National Theatre.
这部20世纪30年代的音乐剧正在国家剧院重新上演。
The flowers soon revived in water.
这些花见了水很快就活过来了。
His plays continue to be revived both here and abroad.
他的剧作在国内外继续重新上演。
The win revived glorious memories of his championship-winning days.
这次获胜勾起了他对那些夺冠岁月的美好记忆。
Now the rise of the World Wide Web seems to have revived this smoldering controversy from the ashes.
如今，随着万维网的兴起，这一郁积的争议似乎又死灰复燃了。
Now Germany's Nobel Prize-winning author Gunter Grass has revived the memory of the 9,000 dead, including more than 4,000 children—with his latest novel Crab Walk, published last month.
如今，德国诺贝尔文学奖得主格汀特·格拉斯通过上个月出版的最新小说《蟹行》，重新唤起了人们对这9000名死者的记忆，其中包括4000多名儿童。
The timely rain revived the droughtstricken crops.
这场及时雨使受旱的禾苗都缓过来了。
The temperance [dry; anti-alcohol] movement revived in the city.
这个城市的禁酒运动又活跃起来了。
我回忆起一个景象。
The crops revived after the rain.
庄稼在雨后又恢复了生机。
Classical music has revived recently.
近来古典音乐又流行起来。
A glass of wine revived the tired traveller.
一杯葡萄酒消除了这位游客的疲劳。
In 1999, however, the project was revived.
然而，计划在1999年得到重生。
Some old Beijing operas revived on the stages.
有些古老的京剧又在舞台上重新上演。
The revived Blair show has a few more weeks to run.
布莱尔秀还需持续几个星期。
The woman had fainted from the heat, but she soon revived.
因炎热那位妇女晕倒了，但很快她就苏醒了。
Shakespeare's comedies have recently been revived on the stages.
莎士比亚的喜剧最近在舞台上重新上演。
But a new generation of fake grass has revived the industry.
然而新一代人造草坪技术又重新振兴了这个行业。
Superstitions have recently been revived in some parts of the country.
迷信最近又在国内有些地区重新流行起来。
People's Park in Berkeley 1969 revived that original Digger ideal.
1969年伯克利的人民公园令原初的“发掘者”理想重生。
Plus, there are jobs to be created in a newly revived moon program.
还有，新的月球计划也会创造新的工作机会。
A revived French icon jettisons the architect of its transformation.
浴火重生的法国象征抛弃了公司转型的设计师。
When she revived Mr South's case in Los Angeles, she met no resistance.
当她重启索斯的案件时，没受到任何阻力。
The PSNI's budget has been boosted to help it tackle the revived threat.
北爱尔兰警察局的预算提高了，以有助于阻止重新出现的威胁。
The PSNI's budget has been boosted to help it tackle the revived threat.
北爱尔兰警察局的预算提高了，以有助于阻止重新出现的威胁。
应用推荐