赌博毁了他。
His enemies are determined to ruin him.
他的敌人决意要毁了他。
The bank stepped in to save the company from financial ruin.
银行的介入使这家公司免于经济崩溃。
A large number of churches fell into ruin after the revolution.
革命过后,许多教堂都毁了。
The farmers say recent inflation has driven them to the brink of ruin.
那些农民们说最近的通货膨胀已经把他们逼到了破产的边缘。
It is no use trying to plan an 18-hole golf course on a 120-acre site if you have to ruin the environment to do it.
要规划一个占地120公顷、拥有18洞的高尔夫球场如果必须破坏环境才能做到,那就毫无益处了。
To ruin the vendor's reputation.
要毁掉小贩的名声。
正面临着毁灭的威胁。
The tower collapsed in a heap of ruin.
这座塔倒塌了,成为一堆废墟。
I refused to let cancer ruin my party.
我不想让癌症毁了我的派对。
为什么要破坏乡村呢?
We do not ruin urban conservation areas.
我们不会破坏城市保护区。
Don't let negativity ruin your motivation.
不要让消极情绪破坏你的动力。
It would only serve to precipitate his ruin.
它只会加速他的毁灭。
I concluded that no one ruin is like another.
我的结论是,没有一个废墟是相似的。
Too much vinegar or garlic can ruin the Gazpacho.
放太多的醋或大蒜会破坏西班牙凉菜汤的味道。
It would ruin thee, and yet help but little in my cause.
它会毁了你,但对我的事上却帮不上什么忙。
They do not ruin environments or use enormous amounts of energy.
它们不会破坏环境或消耗大量能源。
Take her and ruin her, but do not bring her before my sight again.
带她走,毁了她,别再把她送到我面前。
I think rain could really ruin a wedding that featured this getup.
我觉得下雨会毁了一场有这种服饰的婚礼。
It was all down, down, down, gradually—ruin and levelling and disappearance.
一切都在往下沉,往下沉,往下沉,渐渐地——毁灭了,夷平了,消失了。
In the spring they pulled the house down, for, as people said, it was a ruin.
到了春天,他们把房子拆掉了,因为正如人们所说,这是一处废墟。
Placing too much emphasis on their opinions can ruin a fantastic home purchase.
过分强调他们的意见会毁了一笔极好的购房计划。
A bad bout of cold weather, a long spell of frosts could ruin a farmer's entire crop.
一场恶劣的寒冷天气和长时间的霜冻都可能会毁掉一个农民的全部收成。
Near the church and the parish house, lay an old ruin that once had been a spacious building.
在教堂和教区的房子附近,有一片残旧的废墟,它曾经是一座宽大的建筑。
I had created all the characters and places, and I might ruin all of this if follow the steps.
我塑造了所有的人物和地方,如果我按部就班的话也许会毁掉这一切。
Only a people determined to ruin the next generation will refuse such Federal funds as public education may require.
只有一个决心要毁灭下一代的民族才会拒绝公共教育可能需要的联邦基金。
Pictures or comments on a private page that are taken out of context could ruin a perfectly good candidate's chances of getting hired.
个人网页上的图片或评论如果被断章取义,可能会毁掉一个完美候选人被录用的机会。
Though self-handicapping can be an effective way of coping with performance anxiety now and then, in the end, researchers say, it will lead to ruin.
研究人员说,虽然自我设限有时是应对表现焦虑的一种有效方式,但这最终会导致毁灭。
Nothing is more sad than taking on a job in which you have no interest, for it will not only ruin your talents but also discourage your desire to succeed in life.
没有什么比做一件你不感兴趣的事情更糟糕的了,因为它不仅会摧毁你的才能,还会挫伤你对成功人生的渴望。
应用推荐