印度教徒把牛奉为圣物。
He had defiled the sacred name of the Holy Prophet.
他已经亵渎了神圣先知的圣名。
The owl is sacred for many Californian Indian people.
猫头鹰对于很多加利福利亚的印第安人来说是神圣的。
The eagle is the animal most sacred to the Native Americans.
鹰是印第安人眼中最为神圣的动物。
Was the sacred presence there?
神圣的人在那里吗？
It is Indians' sacred place for worship.
这是印第安人的朝拜圣地。
Some sacred inspiration perhaps had come to him.
也许他得到了某种神的启示。
The head is considered as a sacred part of the body.
头部被认为是身体的神圣部分。
Only priests were allowed to fly and handle the largest, most sacred kites.
只有牧师才可以放飞和操控最大、最神圣的风筝。
Scientist Mike Augee says that, "This is a sacred site in Australian paleontology."
科学家迈克·奥吉说：“这是澳大利亚古生物学的圣地。”
A sacred place of peace, however, crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelter which is a distinctly animal need.
然而，一个神圣的和平之地，可能是粗糙的，是人类明显的需求，而不是动物明显的避难所需求。
Local people have also carved out over two hundred caves in the soft rock, and use them for everything from sacred burial places to food storage.
当地人还在这块松软的岩石上凿出了200多个洞穴。它们有着各种各样的用途，用作神圣的墓地也用作食物储藏室。
The Germans bring in these falcons to kill pigeons; so this was another reason for them, these poor little pigeons who became the sort of sacred bird.
德国人带来了这些猎鹰，用以捕杀鸽子；因此这是他们的另一个原因，这些可怜的小鸽子变成了神圣的鸟。
There are two designations used for God. Yahweh, which is the sacred Tetragrammaton, it's written with four letters in Hebrew, they don't include vowels.
上帝有两种称谓。耶和华是神圣的四字圣名，它由四个希伯来字母组成，它们不包括元音。
Conquerors seized them as especially precious spoils of war; tourists came to see and hear these machines the way they made pilgrimages to sacred relics.
征服者把它们当做格外珍贵的战利品；游客来参观和聆听这些机器，就像朝拜圣地一样。
A small but vocal group of Hawaiians and environmentalists have long viewed their presence as disrespect for sacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation.
一群规模不大但积极发声的夏威夷人和环境保护主义者长期以来一直把这些（望远镜）的存在视作对圣地的不敬，以及勾起他们对曾经主权国家被占领的沉痛回忆的事物。
Human life must always be sacred.
人的生命在任何时候都必须得到尊重。
我的记忆不能泯灭。
Public schools are often viewed as infallible sacred cows.
公立学校常被认为是批评的禁区。
Highlights include China's most sacred peaks at Mount Tai and Hangzhou's rolling hills, waterways and peaceful temples.
精彩之处包括中国最神圣的泰山山峰和杭州起伏的山丘、水路以及静谧的寺庙。
If anything is a sacred cow in the office, it's the desktop computer.
如果办公室里有什么东西是神圣不可侵犯的，那就是台式电脑。
In the foothills of Kambo lies a place sacred to Chakrasamvara.
在坎博的山麓坐落着一个对于胜乐金刚来说很神圣的地方。
In Eleusis, there is evidence of sacred laws and other inscriptions.
在埃莱夫西斯有神圣的法律和其他铭文的证据。
This sacred site was one of the greatest Mayan centres of the Yucatán peninsula.
这个圣地是尤卡坦半岛最伟大的玛雅中心之一。
It seems from your correspondence column that Harold Wilson is a sacred cow.
从你的通信专栏看来，哈罗德·威尔逊是个不可侵犯的人。
什么样的空间是神圣空间呢？
花蕾似的女性是神圣的。
再没有什么神圣可言？
那是一个神圣的时刻。
那是一个神圣的时刻。
应用推荐