She went off without saying good-bye.
她没说再见即离去。
He left without saying good-bye to me.
他没有与我告别就离开了。
He left without saying good-bye to us.
他没有和我们道别就离开了。
He left the room without saying good-bye.
他没有告别就离开了屋子。
He left without so much as saying good-bye to us.
他连再见也不说一声就离开了(他不告而别)。
Good evening, Mr Li. Here I'm saying good-bye to you.
李先生,晚上好。我是来向你道别的。
How can you leave me so quickly without saying good-bye?
你怎能走得这么急,连一声再见也不说。
You shouldn't have left without saying good-bye to them.
你不该不向他们道别就一走了之。
He leaves the room without so much as saying good-bye to me.
他离开房间甚至连再见也没有对我说。
We felt it strange that she should leave without saying good-bye.
我感到她没说再见就离开了很奇怪。
I crept back to bed, but was awakened later by low voices saying good-bye.
我悄悄溜回床上,但是后来被低声的告别声绘吵醒。
The anger on his face that night made me leave without even saying good-bye.
那晚他脸上生气的样子让我连再见都没说就走了。
You're GREeting or saying good-bye to someone. When's the proper time to shake their hand?
你在给某人打招呼或者说再见。该什么时候和他们握手?
You thanked her by saying good-bye outside the drom so you wouldn't be embarrassed in front of your friends.
你却在宿舍门口与她说再见,免得使你在朋友面前难堪。
It tells of a soldier standing in lamplight outside a barracks saying good-bye to his sweetheart, Lilli Marleen.
诗中讲的是一个士兵战在营房外的灯光下向她的心上人丽莉•玛琳告别的故事:出征的号角响了,但士兵仍可望和丽莉呆在一起,他不愿与她分离。
Kathy and Evan are in Amsterdam. They've returned their rental car and are now saying good-bye to Mrs. Van Helsing.
凯西和艾凡现在在阿姆斯特丹。他们已经退还了租车,现在正和凡·赫尔辛太太道别。
me too…I wasn’t even watching for you.” We were very polite,this stranger and I.Then we went on our ways after saying good-bye.
我们都客客气气,那位陌生人和我自己。 然后道了声再见,我们各自离去。
Sara asks, "Why does it feel like you're saying good-bye to me?" Michael replies that you never really know what day is going to be your last.
Sara问道,“为什么我觉得你是在对我道别?”Michael回答,我们永远也不会知道哪一天是最后一天。
Once your boss knows you are leaving, it's fine to let your co-workers and colleagues know that you're moving on. Here are some tips for saying good-bye.
在你的上司知道你要离职后,最好让你的同事也知道这一消息。
For example, they are now used to saying good bye to parents in the morning before they go to school.
例如,他们现在习惯在早上上学之前跟父母说再见。
Saying good bye to the Kalamita ruins.
要跟卡拉米塔遗址说再见了。
Maybe you could share your special way of inviting love into your life and saying "good-bye" to fear?
也许你可以让我们分享你独特的邀请爱进入你的生活而和恐惧说再见的方法?
The teacher is a young lady, and she is saying "good bye" to the two students.
这位老师是位年轻的女老师,她也在向这两位学生说再见。
She left without so much as saying "good-bye".
她甚至连“再见”都没说就走了。
Time does not wait for people, it does not stay long, and it passes without saying good bye.
时间不等任何人,它不会停留,它只会无声无息地流逝。
Waving hands means saying good bye.
挥手意味着说再见。
Waving hands means saying good bye.
挥手意味着说再见。
应用推荐