Robots capable of social engagement help with loneliness as well as cognitive functioning, but the robot itself doesn't have to engage directly—it can serve as an intermediary for human communication.
能够参与社交的机器人可以帮助缓解孤独感并发挥认知功能，但机器人本身并不需要直接参与，它可以作为人类交流的中介。
The museum will serve as a memorial to the millions who passed through Ellis Island.
这个博物馆将成为曾经过埃利斯岛的数百万人的纪念馆。
They serve as a natural fertilizer and help support the roots of future crops.
它们起到天然肥料的作用，帮助为未来作物的根系提供养分。
To serve as responsible stewards of the planet, we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.
为了成为地球上有责任心的一员，我们必须推进对大气和海洋更深入的研究。
I want to serve as a volunteer of this international tennis competition because I'm really passionate about tennis.
我想要成为这次国际网球比赛的志愿者，因为我真的酷爱网球。
They will serve as modern Magellans, mapping out the solar system for whatever explorers follow, whether man or machine.
他们将作为现代麦哲伦人，绘制出太阳系的蓝图，无论探险者是人类还是机器。
These impressive results should serve as an example for other developing countries.
这些令人印象深刻的成果，应该为其他发展中国家树立榜样。
The dictionary will serve as a necessary tool and bridge for spreading Weiqi culture.
这本辞典将成为传播围棋文化的必要工具和桥梁。
If the findings are true, they suggest that optimism could serve as a psychological trait that promotes health and a longer life.
如果该研究的结论成立的话，那就表明乐观是可以促进健康和长寿的一个心理特质。
For example, sunglasses are not just for fashion but they can also serve as a great way to protect your eyesight from ultraviolet rays.
例如，太阳镜不仅仅是为了时尚，也是保护视力免受紫外线伤害的好方法。
His notforprofit organization runs 100 river boats that serve as floating libraries, schools, and health clinics, and are equipped with solar panels and other communicating facilities.
他的非营利组织经营着100艘内河船，用作流动图书馆、学校和卫生诊所，并配有太阳能电池板和其他通讯设施。
He volunteered to serve as the manager of our department store.
他自荐当我们商场的经理。
I think it would be great to have a neighborhood party serve as a kicking off point for trick-or-treating in the neighborhood.
我认为将邻里聚会作为捣蛋活动的开端非常好。
Dave will serve as skipper, being the most experienced sailor.
大卫的航海经验最丰富，所以将充当船长。
Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.
困难坎坷是人们的生活教科书。
Difficult circumstances serve as a textbook of life for people。
困难坎坷是人们的生活教科书。
Songs and music can serve as cues for pulling up particular memories.
歌曲和音乐可以当作你回忆的线索。
They serve as inspiration, as warning, and sometimes simply as example.
他们给人启示和警醒，而有时只是平实地以资借鉴。
It will serve as a resume when you seek lenders, investors or partners.
当你寻找贷款人、投资者或合作伙伴时，商业计划书的作用就好比是简历。
Practising tolerance can serve as the antidote to prejudice and hatred.
奉行宽容有助于消除偏见和仇恨。
It should serve as a reminder that some of the best things in life are free.
这提示我们生活中一些最美好的事物是无需金钱的。
The toy can serve as "a communication tool" for the young and old, she said。
她说，该玩具可谓老少咸宜的“沟通工具”。
This should merely serve as a stepping stone for you to discover what works for you.
这点仅会作为一个垫脚石，帮助你找到自己的方法。
His belief was that a theory should serve as a stimulus to further creative thinking.
他的信念是一个理论应该能够激发进一步的，创造性的思考。
His belief was that a theory should serve as a stimulus to further creative thinking.
他的信念是一个理论应该能够激发进一步的，创造性的思考。
应用推荐