Ralph tapped me on the shoulder.
拉尔夫轻轻地拍了拍我的肩膀。
Jane snuggled up against his shoulder.
简依偎在他的肩膀上。
He snuggled his head onto her shoulder.
他把头倚在她肩上。
He gave her an encouraging pat on the shoulder.
他轻拍她肩膀以示鼓励。
Daniels swept his arm over his friend's shoulder.
丹尼尔斯一把将手臂搭在他朋友的肩上。
They carried him shoulder-high through the crowd.
他们把他抬在肩头，穿过人群。
I braised some beans to accompany a shoulder of lamb.
我炖了些豆子，作为羊肩肉的配菜。
The ball bounced crazily over his shoulder into the net.
球不可思议地弹过他的肩膀，钻进了球网。
She led him to an armchair, with her arm round his shoulder.
她把他领到扶手椅上，手臂搂住了他的肩膀。
I felt her dark brown hair brushing the back of my shoulder.
我感觉到她深褐色的头发轻轻拂过我的肩后。
He thumped my shoulder affectionately, nearly knocking me over.
他亲热地捶了一下我的肩膀，差点把我打倒了。
He pulled up a chair behind her and put his chin on her shoulder.
他把椅子挪到她后面坐下，把下巴放在她肩上。
A nurse patted me on the shoulder and said, "You have a good cry, dear."
一个护士拍着我的肩膀，说道：“亲爱的，你就痛痛快快地哭吧。”
I need your shoulder for comfort.
我需要你的肩膀来安慰我。
She leaned lightly against his shoulder.
她轻轻地靠在他的肩上。
They were walking along the bank shoulder to shoulder.
他们肩并肩沿着河岸散步。
The Farmer slaps him on the shoulder in a friendly way.
农夫友好地拍了拍他的肩膀。
It was about the time to fight shoulder to shoulder again.
又到了并肩作战的时候了。
Everybody requires a shoulder to cry on sometimes in life, my dear.
亲爱的，每个人在一生中都有需要一个可以靠着哭泣的肩膀的时候。
The heavy load of managing production was then placed on his shoulder.
管理生产的千钧重负便落在他的肩上。
Snowhopper rubbed her head against Heidi's shoulder and stopped bleating.
“雪兔”把头靠在海蒂的肩膀上，不再咩咩叫了。
Most nights he will crawl up and sleep on my shoulder and snuggle into my neck.
大多数的夜晚，他会爬上来，趴在我肩头睡着，就依偎在我的脖子旁。
It is time for us to shoulder the responsibility of protecting the environment.
是时候让我们承担保护环境责任了。
There are times when a friend will lend you a textbook, or a shoulder to cry on.
有时候，朋友会借给你一本教科书，或者给你一个可以依靠的肩膀。
"Aye, for sure, dear lad," she answered and she gave his shoulder a soft quick pat.
“是啊，当然了，亲爱的孩子。”她回答说，然后轻轻拍了拍他的肩膀。
The first day of school a new classmate touched my shoulder, "Hi, handsome! I'm Rose."
开学的第一天，一位新同学拍了拍我的肩膀说：“你好，帅哥！我叫罗丝。”
The psychologist put his hand on the boy's shoulder, "People have different kinds of talents."
那位心理学家把手放在男孩的肩上说：“人各有各的才能。”
应用推荐