Work songs broke the silence of the forest.
一阵阵号子声， 打破了森林的寂静。
I soon realized that silence was not unpleasant.
我很快意识到沉默并不会令人不快。
The men contemplated the treasure awhile in blissful silence.
男人们在幸福的沉默中凝视着宝藏。
"I will still be your friend no matter what, Susie!" Mary broke the silence.
“无论发生什么事，我都还是你的朋友，苏西！”玛丽打破了沉默。
Savoring the silence, we turned our horses around and they fell into a gallop.
此时一片寂静，我们掉转马头，马儿开始飞奔起来。
Mrs. Darling had put the children to bed in unwonted silence and lit their night-lights.
达琳太太在少有的沉默中让孩子们上床睡觉，并点亮了他们的夜灯。
Savor the silence, if that's what nature serves up, or thrill to the tap-tap of the woodpecker.
如果大自然给你的是寂静，那就尽情享受吧，或者随着啄木鸟的啄啄声而兴奋吧。
Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
让你含笑的唇儿发个誓，告诉我我的声音怎样在沉默中消失，像一只在荷花中沉醉的蜜蜂。
The voices ceased, the singers, bashful but smiling, exchanged sidelong glances, and silence succeeded—but for a moment only.
歌声停止了，歌手们腼腆地微笑着，交换着眼色，接着是一片寂静——但只是片刻的寂静。
The hidden things silence revealed: a pheasant craning its neck to spy on us from a thicket, a crow hopping from branch to branch, a raccoon snoring in den.
他们指给我那些原本隐藏起来、却被寂静暴露了的东西：一头野鸡从灌木丛中伸长脖子打探我们，一只乌鸦在树枝间跳来跳去，一只浣熊在它的窝里打鼾。
There may be points in your presentation that you want your audience to really absorb and in order to make important points stand out you may consider adding silence right after these.
在你的演讲中，可能有些观点你想让你的听众真正理解。为了让重要的观点脱颖而出，你可以考虑在讲完这些观点之后稍加沉默。
我们敬畏地默然观看着。
She sat in silence enjoying the ebb and flow of conversation.
她默默地坐在那儿，饶有兴致地听着时高时低的谈话声。
Those beautiful but rare flowers bring in comfort, silence and beauty.
那些漂亮但是不常见的花带来了舒适、宁静和美。
To do well in your exams this year, turn off the TV, silence your mobile, and review your work regularly.
要想在今年的考试中取得好成绩，关掉电视，把手机调成静音，定期复习功课。
Let your life come amongst them like a flame of light, unflickering and pure, and delight them into silence.
让你的生命融到他们之中吧，就像一束明亮稳定的光芒，使他们欢悦而静谧。
A nurse who understands the healing value of silence can use this understanding to assist in the care of patients from their own and from other cultures.
不管病人来自哪个国家，了解静默治疗功效的护士都可以把此方法运用到病人护理工作中。
They stood in silence with their heads bowed.
他们默默地垂头而立。
The silence and emptiness of the house did not scare her.
房子的空寂并未使她感到害怕。
They sat on cozy chairs and read in silence for an hour.
他们坐在舒适的椅子上，默默地读了一个小时。
They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立以示对她的敬意。
This performance will silence many of his detractors.
这次表演会让他的很多诋毁者哑口无言。
Now, I enjoy the silence and the new way of communication.
现在，我享受这种无声的新交流方式。
Now more and more people like the silence in the countryside.
现在越来越多的人喜欢乡村的宁静。
For those who hunger for some peace and quiet, sound can now create silence.
对于那些渴望平静和安宁的人来说，如今声音也可以创造寂静。
应用推荐