Everyone favours the simplification of court procedures.
人人都赞成法庭程序的简化。
Any doctor who has wrestled with multiple forms from different insurers, or patients who have tried to understand their own parade of statements, know that simplification ought to save money.
任何一个与各种保险公司的各类表格打过交道的医生或试图了解其保险条款声明的病患都知道，这种简化就意味着省钱。
Now, that's a bit of a simplification.
现在看起来有些过于简单化了。
The device is a masterpiece of simplification.
该设备是简约化的大师级作品。
All this simplification does come with a slight cost.
所有这一切简化付出了一定的代价。
Listing 8 shows a simplification of Listing 7, using a closure.
清单8是清单7的一个简化版，其中使用了闭包。
Such simplification might be much more widespread than realised.
这样的简化可能比我们了解到的更加普遍。
The assembly data model is a simplification of the XML schema model.
程序集数据模型是对XML架构模型的简化。
The following graph is a simplification of the value and cost curves.
下图是一个简化的价值与成本关系曲线。
In a technical sense, XML is a simplification and specialization of SGML.
从技术角度来说，XML是简化和特殊化的SGML。
That simplification makes it easy to get started but won't hold up over time.
这一简化使开始编程变得很容易，但却不能一直持续下去。
Prototype is a powerful library with that simplification goal as its hallmark.
Prototype是一个以简化为目标的功能强大的库。
There are no loops here, which might be because the graphic is a simplification.
这里没有一个循环，可能是因为图是一个简化而已。
The first phase is simplification, which transforms the model into a simpler version.
第一个阶段是简化过程，它负责将模型转化为一个简化的版本。
Additional programming simplification can be achieved through usage of a visual editor.
可通过可视化编辑器进一步简化编程。
The Moment Maker tool is relatively easy to use, but could use a little simplification.
MomentMaker工具较易使用，但仍可以简化。
This example is an extreme simplification of a situation I encountered in a real project.
该示例是对我在实际项目中所遇到情形作了大量简化的结果。
Just the simplification of JMS configuration is already a strong argument to start using it.
JMS配置的简化，仅仅这一点就是开始使用它的强有力的理由。
The "Rule of the Thirds" is actually nothing else than a simplification of the "Golden Mean".
“三分法则”实际上仅仅是“黄金分割”的简化版，其基本目的就是避免对称式构图，对称式构图通常把被摄物置于画面中央，这往往令人生厌。
One example of a simplification is the removal of the public, protected, and private keywords.
简化的例子之一是取消了public、protected和private关键字。
An immediate consequence of this profound change is the simplification of business transaction.
这种深刻变化所带来的一个直接结果是商务交易的简化。
A specific language provides a simplification of the things it describes; it's also an abstraction.
专用语言简化了对问题的描述，这本身也是一种抽象行为。
Using mediation policies in a service gateway scenario leads to a simplification in mediation flow.
在服务网关场景中使用中介策略可简化中介流。
Further simplification is possible; notice how this only simplifies at the bottom levels of the tree?
还可以再进一步简化；注意一下：它是如何实现只简化树的最底层的？
It's a simplification, and there are a lot of assumptions, but it's the start of a learning process.
其中的确有很多假定，但这是研究学习过程的起步。
Since Perl doesn't rely on pointers, I can see no reason not to take advantage of this simplification.
由于Perl并不依赖于指针，所以没什么理由不利用这种简单性。
Service Component Architecture (SCA) aims to achieve the simplification of SOA-based service composition.
服务组件架构(SCA)旨在简化基于SOA的服务组合。
This simplification and modularization also enables application updates without restarting an application.
这种简化和模块化还支持应用程序在无需重启的情况下进行更新。
The amount of distraction that's caused by the (somewhat convoluted) schema syntax cries out for simplification.
(有些绕弯子的)模式语法造成的纷乱迫切需要进行简化。
The amount of distraction that's caused by the (somewhat convoluted) schema syntax cries out for simplification.
(有些绕弯子的)模式语法造成的纷乱迫切需要进行简化。
应用推荐