Let me try and situate the events in their historical context.
我尽量把这些事件与其历史背景联系起来。
How do we situate Christianity in the context of modern physics and psychology?
我们如何将基督教置于现代物理学和心理学的背景中呢？
As you get into his political philosophy, I don't think you've done enough to situate his philosophy within the time period.
在你涉足他的政治哲学这部分时，我认为你还没有充分地把他的哲学和那个时期联系起来理解。
They are trying to decide where to situate the hospital.
他们正设法确定医院的修建地点。
The company wants to situate its headquarters in Shanghai.
公司想把总部设在上海。
The company wants to situate its headquarters in the north.
公司想把总部设在北方。
It is said that they will situate a monument on the hillside.
据说他们要在山坡上建一座纪念碑。
Again we must situate the truly important confusion in its place.
我们再把真正的困惑置于这种情景下。
But if that is so, where do we situate the qualities of experience?
但是，如果这样的话，那么这些经验的性质又位于哪里呢？
The council are trying to decide where to situate the new hospital.
委员会正试图决定将新医院建在何处。
To understand him, you must first situate yourself in his situation.
为了要了解他，你必须先把自己设想在他的情境中。
Demesne situate in the townland of Rosenallis, barony of Tinnahinch.
罗森纳利斯镇区的地产，廷纳欣奇男爵领地。
His works situate at the junction between art, architecture and engineering.
他的作品是艺术、建筑和工程的结合。
A new volume is destined to the garage and to the living situate to the South.
一个新的空间作为车库，位于起居室南侧。
Not only actual exile is at stake, but also how we situate ourselves in the world.
不仅真实的流浪是岌岌可危的，我们摆放自己的方式也是。
Some embassies of Asian-African-Latin countries and East-Europe also situate here.
一些亚非拉和东欧等国家的使馆也被安置在这里。
What better place to situate the Louvre, considered bymanyto bethe world'sbest museum of art?
还有什么更好的地方来安置这许多人心目中全世界最好的艺术博物馆卢浮宫呢?。
What better place to situate the Louvre, considered by many to be the world's best museum of art?
还有什么更好的地方来安置这许多人心目中全世界最好的艺术博物馆卢浮宫呢？
We will try to situate it in the history of art, comparing it to other artworks in various genres.
我们会试图把它安置在艺术史中，拿它与各种流派的其他艺术品做比较。
Upon completion, situate the newly made seat mounts onto the seat stays as shown in previous drawings.
工程完成后，位于新坐骑在以往取得的座位图所示的座位上停留。
Be sure to situate the image's meanings in the context of events taking place in the second half of 1793.
联系在1793年下半年发生的事件，明确这幅画的含义。
Social changes and their own lacks in certain qualities and capabilities situate them at risk of employment.
转型期的社会变革和弱势群体自身某些素质和能力的不足，使得该群体在就业竞争中处于困境。
Carefully situate the seedlings or sprouted cuttings in the container, securing them with additional soil where needed.
小心把籽苗或发芽的插枝放在花盆中，需要的话用多一些土将它们固住。
Mei tried to situate the new European knowledge properly within the historical framework of Chinese astronomy and mathematics.
梅文鼎试图将欧洲知识恰当地融入到中国天文学和数学的历史框架中去。
Mei tried to situate the new European knowledge properly within the historical framework of Chinese astronomy and mathematics.
梅文鼎试图将欧洲知识恰当地融入到中国天文学和数学的历史框架中去。
应用推荐