He slackened the ropes slightly.
他把绳子稍稍放松一些。
His eyes seemed slightly dilated.
他的双眼瞳孔似乎稍微扩大了些。
他稍稍刹车。
The high notes were slightly flat.
这些高音略为偏低。
We took a slightly more direct route.
我们选择了一条略近的路线。
我对她略知一二。
The pound closed slightly down at $1.534.
英镑的汇价略跌,收盘时为1.534美元。
The dollar finished the day slightly down.
当日结束时美元汇率略有下降。
All our sale items are slightly imperfect.
我们所有的廉价商品都稍有缺陷。
They pay slightly more than the going rate.
他们支付的酬金略高于现行标准。
By evening the wind had moderated slightly.
到黄昏时,风稍稍减弱了。
Beat it until the dough is slightly elastic.
反复捶打,直到面团略有弹性。
As they're handmade, each one varies slightly.
由于它们是手工制作的,每一件都会略有不同。
I interrogated everyone even slightly involved.
我审问了每个人,即便是稍有关联的人也在其中。
Each person learns in a slightly different way.
每个人学习的方式都略有不同。
Each (one) of the houses was slightly different.
每座房子都稍有不同。
His family then moved to a slightly larger house.
他的家后来搬到了一间稍微大一点儿的房子。
The water was slightly cooler than a child's bath.
这水比小孩子的洗澡水稍微凉一点。
Because they're handmade, each one varies slightly.
因为它们是手工制作的,每一件都略有不同。
He pulled the zip of his leather jacket down slightly.
他稍稍拉下了他皮夹克的拉锁。
Our jobs overlap slightly, which sometimes causes difficulties.
我们的工作略有重叠,所以有时引起一些困难。
Her lips were slightly parted.
她的嘴唇微微张开。
The pain was receding slightly.
疼痛正在一点一点地减弱。
The weather looks slightly iffy.
看来天气有些不稳定。
她的帽子戴得有点斜。
It's slightly kooky, but I love it.
这有点怪,但我喜欢。
The road bent slightly to the right.
公路微微向右弯。
Jack inclined his head very slightly.
杰克微微点了点头。
I was slightly out in my calculations.
我的计算出了点小错。
His hat was tilted slightly at an angle.
他的帽子有点歪。
应用推荐