I believe it will stand the test of time.
我相信这份报告会经得起时间考验。
We all know that true friendships stand the test of time.
我们都知道，真正的友谊是经受得住时间考验的。
Only the true, the good, the beautiful stand the test of all time.
只有真、善、美的东西才能经受住时间的考验。
Love will stand the test of time.
爱是经得起时间的考验。
Are you sure you can stand the test?
你肯定能经得起考验吗？
True friendship must stand the test of time.
真正的友谊须经得起时间的考验。
If the love is real, it can stand the test of time.
如果这爱情是真诚的，那么它就经得起时间的考验。
But the really good work will stand the test of time.
但真正的好工作将经得起时间的考验。
If this friendship is real, it can stand the test of time.
如果这种友谊是真诚的，那么它就经得起时间的考验。
Furniture should last for years and stand the test of time.
家具应持续多年，经得起时间的考验。
Haba toys are a great choice that will stand the test of time.
哈巴玩具是一个不错的选择，经得起时间的考验。
We established a mutual trust tradition which can stand the test.
我们建立了一个经得起考验的互相信任的传统。
Beauty dies as time pass by, but knowledge can stand the test of time.
青春美貌会随著时间而流逝，但知识却不怕时间的考验。
The good ones can stand the test of time, and be accepted by the people.
好的词语会耐得住时间的考验，最终被人们所接受。
And I think that I want to do movies that are gonna stand the test of time.
我想参与的是能够禁得起时间考验的电影。
This unique, individual, handcrafted look will absolutely stand the test of time.
这种独特、个性、纯手工的外观绝对经得起时间的考验。
In the history of world literature, Shakespeare's sonnets can stand the test of time.
在世界文学史上，莎士比亚的《十四行诗》是经得起历史考验的。
My friendship with Ian has not been affected. True friendship can stand the test of time.
我跟滔滔的关系并没有因为这些无谓的纷争而改变，真正的友情经得起考验。
Some of the reworked articles are commendable journalism, but do not quite stand the test of time.
在经过重新修订的文章中，有一些是可圈可点的新闻稿件，不过它们并不能完全经受住时间的考验。
The reason why the Convention can stand the test of time mainly lies in two basic characteristics of it.
公约之所以能够经受历史的考验，究其根本，是由于公约有两个基本特性。
Drinking quality wine makes one fresh and relaxed, and only good quality wine can stand the test of time.
这样的好酒饮用时令人神清气爽，而只有好酒才经得起时间的考验。
And, like many good ideas that stand the test of time, these languages have expanded to support many other goals.
而就像许多经历过时间考验的优秀思想一样，这些语言已经扩展为支持许多其他的目标。
Chinese classics refer to the works that are rich in implication and creativeness and that can stand the test of time.
汉语典籍是指具有丰富的内涵和创造性、能跨越时空的汉语经典作品。
And if you want your business to stand the test of time, make sure you're sufficiently capitalized to get through the growing pains.
如果你希望自己的生意能经受住试验阶段的考验，请准备充足的资金以应付“成长的烦恼”。
After that, apparently, the words must meet criteria about frequency of use in print and speech and their ability to stand the test of time.
在这之后，选出的词汇显然要满足经常使用于报刊或演讲的标准而且也需经得起时间的考验。
After that, apparently, the words must meet criteria about frequency of use in print and speech and their ability to stand the test of time.
在这之后，选出的词汇显然要满足经常使用于报刊或演讲的标准而且也需经得起时间的考验。
应用推荐