他们决心已下，矢志不渝。
But I made my decision then and stuck by it.
但是我当时做了决定，而且坚持这个决定。
On average, students have to spend 3 hours finishing homework every day, but if we are stuck by difficult questions, the time will be extended.
学生平均每天要花三个小时来完成作业，但是如果遇到难题，完成作业的时间就得延长。
我被同事骗了。
She stuck by her, story, however.
然而，她坚持自己的说法。
他们把由失业救济金。
She stuck by Bob when he was in trouble.
鲍勃遇上麻烦时她支持了他。
We're stuck by the heavy rain on our way to picnic.
我们被大雨困在去野餐的路上。
He was stuck by a question and felt very embarrassed.
他被一个问题问住了，感到很尴尬。
Her husband was charged with fraud but she stuck by him.
她丈夫被指控犯有诈骗罪，但她仍旧对他忠贞不渝。
The train was stuck by the heavy fog, and couldn't arrive on time.
火车被浓雾困住了，因此不能准时到达。
The secretary stuck by the company, though he knew they were in the wrong.
秘书忠实于那个公司，尽管他知道他们处在为难境地。
But Tama stuck by her post and was rewarded with promotion to station manager.
但是Tama坚守岗位，并且被奖励提升为站长。
Blue entrance ribbons had been stuck by their safety pins into name after name.
入场时佩戴的蓝丝带被别针固定在了一个又一个名字上。
Remember the board which is stuck by a lots of want ad near the canteen of campus?
还记得校园饭堂门口白板上面的那些招聘小广告么?。
The iPod was ridiculed when it was launched in 2001, but Mr Jobs stuck by his instinct.
iPod在2001年上市时遭到嘲笑，但乔布斯先生凭着本能坚持下去。
I am Blue Moon. Sorry to keep you waiting for long. I was stuck by a long-distance call.
我是蓝月亮，对不起让你久等了，我被一个长途电话缠住了！
Most friends did not want to know when I got really ill, but some stuck by me and I have made new ones.
大多数朋友在我病情特别严重的时候并不想理会，但有些会一直在身边守候，我也结交了一些新朋友。
We will also add Rijkaard and Donadoni, but we have always stuck by Ancelotti through the good and the bad.
我们也会加入里杰卡尔德和多纳多尼。不过我们会一直支持安切洛蒂，不论遇到什么困难。
I would truly thank the sponsors who were fantastic and stuck by Milan, with none of them leaving in the summer.
我要真心的感谢这些一直支持我们米兰的人，整个夏天谁也没有离开。
The label paper will be customized, printed and stuck by NR-ESC customize team after you download and edit the label template.
定制标签纸，下载标签模板编辑后，由NR-ESC定制团队为您完成打印并粘贴。
But the storm has continued, as Dr. Lvov has stuck by his charges and other specialists too have cast doubt on the official figures.
但风暴并未平息，因利沃夫坚持自己的说法，其他专家也对官方数据表示怀疑。
I took my dinners there, but for breakfast I stuck by Harris's humble feeding house, where I had got my first meal on my million-pound bill.
我在那儿用晚餐，可早晨还是到哈里斯家的小吃店去吃个便饭，我就是在那儿靠一百万英镑的钞票吃的头一顿饭。
If they were stuck by a needle, there often was no way for them to receive either emergency preventive treatment or long term anti-retroviral treatment should they contract HIV.
如果他们被针头扎伤并因此而感染艾滋病毒，往往也得不到紧急预防性治疗或长期抗逆转录病毒治疗。
The fact they have stayed is yet another stimulus for the directors: we want to give our all from a professional point of view to repay the way they have stuck by the club and the team"."
当然，我并非仅仅指布冯，其他的一些人，也是如此。他们的不离不弃是对高层的鼓舞。从专业的角度来说，我们将全力以赴，回报他们对俱乐部，对球队所做的一切。
It was the most delicious fish I think I've ever eaten, although I learned the hard way that the guiyu's dorsal spines contain a poison which can inflict a painful wound if you are stuck by them.
这是我吃过的最好吃的鱼，不过，我也得到了一个惨痛的教训，鳜鱼的背鳍有毒，被它扎伤，会非常疼。
应用推荐