她擦掉了死皮。
Two American soldiers were among the dead.
死者中有两名美军士兵。
A fund will be set up for the dead men's families.
将为死者家属设立一项基金。
The court then heard counsel for the dead woman's father.
法庭接着听取了女死者的父亲所请律师的陈述。
Winter is traditionally the dead season for the housing market.
冬天历来是住房市场的萧条季节。
The monument has been turned into a shrine to the dead and the missing.
这座纪念碑已经变成了纪念那些过世或失踪的人的圣地。
They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.
他们一路前行来到墓地,以传统的方式祭奠死者。
The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.
该教堂把灵媒和自称能与死者交谈的人都视为异端。
死人能复活吗?
The injured were rescued and the dead were buried.
伤者被解救出来,死者被埋葬。
The army organized teams to dig out those who were trapped and to bury the dead.
军队组织各队去挖出被困者,埋葬死者。
We sawed the dead branches off the tree.
我们锯掉了树上的枯枝。
They cut away all the dead branches from the tree.
他们把这棵树上的枯枝全都砍掉了。
Statues were created not for their decorative effect but to play a primary role in the cults of the gods, the king, and the dead.
人们不是为了装饰效果而创作了这些雕像,而是为了它们能在祭祀神灵、国王和逝者这一方面发挥主要作用。
Police withheld the dead boy's name yesterday until relatives could be told.
警察昨天拒绝在通知亲属前透露死去男孩的名字。
藻类在死区大批生长。
But our reporter says it will take days to clear the track and to establish the numbers of the dead and injured.
但我们的记者表示,清理轨道和确定死伤人数需要几天的时间。
We stand together now in mutual support and in reverence for the dead.
出于相互支持和对逝者的敬意,我们现在站到了一起。
I hacked the dead branches off.
我把枯树枝砍掉了。
All three incidents occurred in the dead of night.
3起事件都发生在深夜。
I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.
深夜我悄悄地从床上爬起来,蹑手蹑脚地下了楼。
Names of the dead and injured are being withheld pending notification of relatives.
伤亡者的姓名在通知亲属前不被公布。
On Saturday, shortly after noon, the boys were at the dead tree again.
星期六中午刚过,孩子们又来到那棵枯树旁。
They were sweeping up the dead leaves from the paths.
他们在清扫小径上的枯树叶。
Now he wants to use these boxes to take the place of the dead trees.
现在他想用这些箱子来代替枯树。
Not long ago, he found that the bluebirds were nesting in the dead trees which were often cut down, so he began to make bluebird boxes for the birds in order to save them.
不久前,他发现蓝知更鸟在枯树上筑巢,而这些枯树往往会被人们砍去,于是他开始为这些鸟制作蓝知更鸟箱,以拯救它们。
Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.
沿着一条穿过森林的小路向当地的高地 Shutlingsloe 走去,无意间我来到了一小块空地,随即立刻注意到在新雪映衬下的枯黄的草。
Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.
沿着一条穿过森林的小路向当地的高地 Shutlingsloe 走去,无意间我来到了一小块空地,随即立刻注意到在新雪映衬下的枯黄的草。
应用推荐