The story is about the relationship between "the Tramp", played by Chaplin, and his adopted child, played by Jackie Coogan.
故事讲述的是卓别林饰演的“流浪汉”和他的养子（杰基·库根饰演）之间的关系。
The tramp begged me for money.
那个流浪汉向我讨钱。
The tramp dropped to his knees.
那个流浪者忽然双膝落地。
The tramp was arrested for vagrancy.
这个流浪汉因流浪而被捕。
求乞，乞讨，乞求< 钱、食物等>。
那流浪汉乞讨食物。
The tramp was arraigned on a charge of stealing.
那流浪汉被指控有偷窃嫌疑而受到传讯。
I heard the tramp of the marching soldiers.
我听见了行军士兵重重的脚步声。
The tramp reviled the man who drove him off.
流浪汉辱骂那位赶他走开的人。
The tramp dreams of living in a room tonight.
流浪汉迫切希望今晚能在一个房子里 睡觉。
The tramp did not hurry, but just jogged along.
这流浪汉不慌不忙，磨磨蹭蹭地走着。
After the woman had gone, the tramp had an idea.
那位女士离开以后，流浪汉想到了一个主意。
He woke the tramp up and said, "I read your sign."
他于是叫醒了流浪汉说道：“我看到你写的东西了。”
The tramp was hauled up for sleeping on the sidewalk.
流浪汉因在人行道上睡觉而送上了法庭。
The tramp was found lying on the floor face downwards.
这个流浪汉被人发现脸朝下躺在地上。
The tramp was none other than a detective in disguise.
那个流浪乞丐乔装得同侦探一样。
What talk there was ran on the Tramp Major of this spike.
大伙儿有一句没一句地说着话，谈论的都是这所收容站的站长。
The tramp of horses'hoofs sounds from the wooden bridge.
木桥那边传来了踢嗒踢嗒的马啼声。
Charlie, the tramp, looked very funny but was kind in nature?
查理，这个流浪者，看上去非常可笑(古怪)却实际上是很友善的吗？
The man apologized for waking the tramp and the couple walked away.
那位先生为叫醒流浪汉而向他道了歉，然后这对夫妇离开了。
The tramp bailed up the rancher to ask him for some food and drink.
流浪汉拦住农场主，要他给点吃的和喝的。
The tramp lay down again, and after a few minutes went back to sleep.
流浪汉再次躺下睡觉，没过几分钟就睡着了。
The tramp always keeps his eyes peeled for coins lying on the ground.
那流浪汉总是注意着寻找地上的硬币。
There are two types of shipping markets: the liner market and the tramp market.
航运市场分为两类：班轮运输和不活期船运输。
He packed some food for the tramp and giving him a shilling, set him on his way.
他给那个流浪汉一些吃的，一个先令，然后送走了他。
There are two types of shipping markets: the linker market and the tramp market.
航运市场分为两类：班轮运输和不定期船运输。
There are two types of shipping markets: the linker market and the tramp market.
航运市场分为两类：班轮运输和不定期船运输。
应用推荐