The guide advised us to focus most on the san bao—the three treasures—the Winged Victory of Samothrace, the Venus de Milo, and the Mona Lisa.
导游说,我们主要就是来看“卢浮宫三宝”的----胜利女神像,断臂的维纳斯和蒙娜丽莎。
In fact, future generations will find these three treasures far more valuable than your furniture.
事实上,后代们会发现这三件珍品远比你留给他们的家具珍贵得多。
Bodiless lacquerware, together with cloisonne and Jingdezhen ceramics, boasts the three treasures of Chinese handicraft.
而脱胎漆器又和景泰蓝、景德镇瓷器并称为中国三大工艺珍宝。
Yanbian's local specialties such as Ginseng, velvet antler and mink are reputed as three treasures in northeast of China.
延边土特产人参、鹿茸、貂皮,被誉为“中国东北三宝”。
The steles, the Nine-Dragon Plaque and the yellowwood tree are the three treasures of Chen's residence. Now we've found them all.
碑刻、九龙匾、罗汉松,陈阁老宅中的三样宝贝我们都找全了。
What are the tower's three treasures?
“水绘三宝”会是什么东西呢?
Therefore, the Nine Dragon Plaque is also one of the three treasures.
所以嘛,这九龙匾也是陈宅的三宝之一。
Oh, forget about it. A search for those three treasures would be more realistic.
算了吧。我看还是找那三样珍贵的宝贝实在。
In my opinion, there are three treasures that money cannot buy, happiness, health, and love.
在我看来,有三个财富是钱买不到的,幸福,健康和爱。
Three treasures? Great! Let me find them. Come on!
三宝啊?好!我来找。走!
Three treasures in life:smile, nod and compliment.
人生三大宝:微笑,点头和赞美。
Nanshan Sweet Peach has a growing history of nearly one hundred years. Nanshan Sweet Peach, Nanshan Litchi and Houhai Oyster have been honored as"Three Treasures of Nanshan".
南山甜桃已有近百年的栽培历史,与南山荔枝、后海鲜蚝并称为“南山三宝”。
Nanshan Sweet Peach has a growing history of nearly one hundred years. Nanshan Sweet Peach, Nanshan Litchi and Houhai Oyster have been honored as"Three Treasures of Nanshan".
南山甜桃已有近百年的栽培历史,与南山荔枝、后海鲜蚝并称为“南山三宝”。
应用推荐