They greeted him with thunderous applause.
他们以雷鸣般的掌声欢迎了他。
The audience responded with thunderous applause.
观众报以雷鸣般的掌声。
She made her entry to the sound of thunderous applause.
她在雷鸣般的掌声中上了场。
His performance was met with thunderous applause.
他的表演获得了雷鸣般的掌声。
Many people who heard her speech were crying at the end, and everyone stood up with thunderous applause when she finished.
很多听了她演讲的人最后都哭了,当她讲完时,每个人都起身报以雷鸣般的掌声。
The audience burst into thunderous applause.
全场掌声雷动。
The audience broke out into thunderous cheers.
全场欢声雷动。
The crowd broke into thunderous applause.
观众随之爆发出雷鸣般的掌声。
The audience broke into thunderous applause.
观众爆发出雷鸣般的掌声。
The entire hall burst into thunderous cheers.
整个大厅爆发出雷鸣般的欢呼声。
The entire hall burst into thunderous cheers.
全场发出了雷鸣般的欢呼。
The stillness was rent by thunderous applause.
雷鸣般的掌声打破了寂静。
Thee entire hall burst into thunderous cheers.
全场发出了雷鸣般的欢呼。
The stillness was rent By thunderous applause.
雷鸣般掌声打破了寂静。
His words were greeted with long and thunderous applause.
他的话引起长时间雷鸣般的掌声。
As soon as he finished his speech, thunderous applause broke out.
他刚讲完话,便响起了雷鸣般的掌声。
A roar of thunderous triumph burst from the gathered Covenant.
雷鸣般的胜利吼叫从聚集的圣约人里爆发。
When he heard the thunderous applause, his heart swelled with pride.
他听到雷鸣般的掌声时,心里充满豪情。
I am in the drums loud and grand, the thunderous hooves across Nagrand.
我是威武雄壮的鼓,踏过无垠草原的纳格兰。
At the sight of her appearance on the stage, the hall rang with thunderous applause.
一看见她出现在舞台上,大厅里就掌声雷动。
"Aristocrats", her 1994 group biography of the Lennox sisters, was a thunderous success.
她1994年出版的关于雷诺士姐妹的类传《贵族》一举成功,引起轰动。
I was awakened out of my musings16 by the thunderous applause when we entered the stadium.
当我们进入体育场时,掌声雷动,把我从沉思中惊醒。
Though Nian is very ferocious , it is afraid of the bright red color and thunderous sounds.
年虽然凶猛,但它害怕鲜艳的红色,还有巨大的声响。
The impact generates soaring mists and thunderous sounds that can be seen and heard for great distances.
远处即可看到激流产生的雾气,听到那雷鸣般的声音。
Memorably, he clinched the Double in 1971 with a thunderous winner in the FA Cup final against Liverpool.
让球迷怀念的是,在1971年阿森纳夺得双冠王那年,他在足总杯决赛对利物浦的比赛中打入了雷霆万钧的制胜一球。
Memorably, he clinched the Double in 1971 with a thunderous winner in the FA Cup final against Liverpool.
让球迷怀念的是,在1971年阿森纳夺得双冠王那年,他在足总杯决赛对利物浦的比赛中打入了雷霆万钧的制胜一球。
应用推荐