Hey, don't put your hands in the tiger cage. Are you nuts?
不要把你的手放在老虎的笼子面前，你疯了吗？
Keeping the "tiger" of inflation in its cage would be hard enough, he said (the NPC approved a target of 4% this year, compared with inflation of nearly 5% in February).
他表示，钳制通货膨胀这只“老虎”让它呆在笼子里会很艰难(NPC制定今年的目标值是4%，相比之下今年二月通胀率接近5%)。
Then you go into the cage with the tiger.
接下来就是打开关老虎的笼子了。
I felt like a tiger in a cage.
我感觉像是只被关在笼子里的老虎。
Inflation is like a tiger, once set free it will be very difficult to bring the tiger back into its cage.
通货膨胀就像一只老虎，如果放出来就很难再关进去。
He stands calmly beside the cage in which a circus tiger is locked.
他镇静地站在里锁着马戏团老虎的笼子旁。
A tiger is sleeping in the cage.
一只老虎在笼子里睡觉。
The tiger lashed its tail around whenever anyone came near its cage.
不论何时有人一走近笼子，老虎就不安地甩尾巴。
The tiger lashed its tail about whenever anyone came near its cage.
一有人走近笼子，老虎就不停地甩尾巴。
Somebody must have opened the cage—the tiger couldn't have escaped on its own.
一定是有人打开了笼子——因为老虎是不可能自己跑出来的。
The tiger struggled to get out of the cage.
那老虎拼命想逃出笼子。
The tiger paced up and down in his cage.
老虎在笼中走来走去。
The tiger was pacing the floor of its cage.
老虎在笼子里踱来踱去。
The tiger escaped from the zoo because the zookeeper forgot to lock its cage.
老虎从动物园逃脱了，因为管理员忘了把笼子锁上。
The tiger in the cage gnawed listlessly at a bone.
笼子里的老虎在没精打采地啃一根骨头。
The tiger in the cage gnawed listlessly at a bone.
笼子里的老虎在没精打彩地啃一根骨头。
"Inflation is like a tiger, once it is set free it is very difficult to put it back in its cage," he said.
“通货膨胀就像一只老虎，如果放出来就很难再关进去，”他表示。
Tiger got out of the cage, man. All right?I'm sorry. Come on, Mark.
老虎出笼会咬人的，兄弟对不起，别这样好吗？
They were kept in a huge iron cage at first, but later was released from it and put in a place called Tiger Hill.
它们起初被关在一只大的铁笼子里，后来放了出来，被安置在一个叫虎山的地方。
The tiger paced about round its cage, swinging its tail.
老虎摇动着尾巴在笼子里转来转去。
好像笼中老虎。
They were initially kept in a large metal cage house, and later freed and was placed in a place called Tiger Mountain.
它们起初被关在一只大的铁笼子里，后来放了出来，被安置在一个叫虎山的地方。
The tiger has escaped from its cage.
老虎从笼中逃掉了。
The tiger paced up and down his cage.
老虎在笼中走来走去。
The tiger paced up and down the cage.
老虎在笼中走来走去。
Suppose a tiger should come out of the cage?
如果一只老虎从笼子中跑出来怎么办？
We are afraid that the tiger runs out of its cage.
我们害怕老虎从笼子里跑出来。
We are afraid that the tiger runs out of its cage.
我们害怕老虎从笼子里跑出来。
应用推荐