The idea "happiness", to be sure, will not sit still for easy definition.
可以肯定的是,“幸福”这个概念很难定义。
He ought, to be sure, to have read over his lesson again, but that, you know, he could not do.
他当然应该再复习一遍功课,但你知道,他做不到。
"I used to be sure that I would be a singer," said Lily.
“我曾经确信我会成为一名歌手。”莉莉说。
She had not known him long enough to be sure.
她认识他的时间还不够长,还不能肯定。
It's hard to be sure, say those who study the matter, because many Japanese couples, when polled, describe their marriage as a love match even if it was arranged.
研究这一问题的人说,这很难确定,因为许多日本夫妇在接受调查时,称他们的婚姻是爱情的结合,即使是包办的婚姻。
The February Revolution overthrew a regime, to be sure, but met with so little resistance that it failed to generate any real sense of historical drama.
可以肯定的是,二月革命推翻了一个政权,但几乎没有遇到什么阻力,因此没能产生任何真正意义上的历史戏剧。
England must win this game to be sure of qualifying.
英格兰队必须拿下这场比赛才能确保获得资格。
England must win this game to be sure of qualifying for the World Cup.
英格兰队必须拿下这场比赛才能确保获得世界杯的参赛资格。
That will be a queer thing, to be sure!
真是一件怪事,一点不错!
"Aye, to be sure," Dickon answered, getting up.
“嗯,当然。”狄肯站起来回答。
Was it long enough to be sure it was a big cat?
这个时间足够确定那是一种大型猫科动物吗?
He is intelligent, to be sure, but he's also very lazy.
他固然聪明,但也很懒。
Give me your hand, for I want to be sure that you are still here.
把你的手给我,因为我想确定你真的还在这里。
I yelled back for him to be sure and listen to the tape.
我冲他喊了一声,让他确定一下,然后再听录音。
With a touch of magic to be sure!
一定是用了点儿魔法,这毫无疑问!
但是,他就是想肯定一下。
"Yes to be sure," said the boy, quietly.
“当然有啦。”男孩平静地说。
Genes influence intelligence, to be sure.
基因固然影响智力。
It's better to take an extra few seconds to be sure.
多用几秒钟确认一下会更好。
Repeat what you hear to be sure you really understand.
重复你听到的以确定你真正了解。
The probability of this happening, to be sure, is small.
这种事,千载难逢,可遇不可求,发生的概率肯定很小。
I just want to be sure that I understand you correctly.
我只是想确定一下我准确明白你的意思了。
I want to be sure to present myself in the best possible way.
我希望尽最大可能地展示我自己。
Even so, go the extra mile to be sure you are communicating well.
即便如此,多花些力气,确保你们能很好地沟通。
A short distance, to be sure, but at the time it felt like a light year.
确实只有很短的距离,但那时我却感到距离了一光年似的。
In all your interactions, you have to be sure you're listening and learning.
在所有的人际交往中,你必须确保自己在聆听的同时也在学习。
In all your interactions, you have to be sure you're listening and learning.
在所有的人际交往中,你必须确保自己在聆听的同时也在学习。
应用推荐