I'm exaggerating to make a point.
我再夸张地来证明这一点。
我想说一点。
I try to make a point of being seen.
我尝试特意地出现在人们视野中。
Others remained keen to make a point.
另外一些人还在热衷于阐发观点。
I'm putting them in there to make a point.
我把注释放在这里是为了这个目的。
Use Competitor capabilities to make a point.
用竞争对手来说明你的观点。
Of course, I am exaggerating to make a point.
当然，我的观点有些夸张。
Lennon often used his fame to make a point in theatrical ways.
蓝侬时常利用他的名气，以夸张的方式来表达他的论点。
But they still know how to use their softer side to make a point.
但她们也知道如何利用自己温柔的一面去表明自己的观点。
My father loves to make a point of what he says by raising his voice.
我父亲喜欢提高嗓门来强调他想说的事。
ONLY use upper-case words when trying to make a point (such as I just did).
它仅用于强调（注：原文是“ONLYuseupper-casewordswhentrying to make a point (suchasIjust did)”，作者巧妙地演示了大写字母的用法，可惜中文无法体现出来）。
Humor is a rubber sword-it allows you to make a point without drawing blood.
幽默是把橡皮做的剑，容许你刺中要害却不流血。
The second example takes the common road of using opposites to make a point.
第二个例子使用了常规的反义词来突出要点。
This is a very quick attempt at classification of microcredit just to make a point.
这是在小额贷款的分类非常快的尝试只是为了一个点。
But still he says the Numbers are good enough to make a point: food waste is a waste of energy.
但他仍然认为，他们得出的数字足够正确，可以说明一个问题，这就是浪费食品就是浪费能源。
And in the midst of Depression 2.0, do you really want to lose a steady job just to make a point?
况且，在大萧条2.0的中间时期，你真的想只为了赢场官司而丢掉一份稳定的工作吗？
In times of conflict it is important to speak loudly and with authority in order to make a point.
发生冲突时，你要据理力争，就必须把声调提高，有权威地说话。
To make a point, one juror smuggled into the jury room a videotape of a television account of the trial.
为了说明一个观点，一名陪审员偷偷将有关庭审的电视报道录像带带入陪审室。
If you can tell someone really wants to make a point, restrain that sometimes irresistible urge to interrupt.
如果你发现某个人真的很想发表某个观点，那么就抑制一下自己某个时刻想要打断人家的冲动吧。
Jenny, please send a memo. I want to make a point that no one should use company resources for personal interests.
珍妮，发个通知，我想要强调任何人都不可以利用公司资源做私事。
In fact, the background colors are grossly exaggerated to make a point about the stylesheet organization of the application.
实际上，为了突出此应用程序的样式表组织，我们过多地强调了背景颜色。
Very bright children are often unusually strong willed, negotiate like lawyers, use sarcasm to make a point, refuse to suffer fools, or are overly critical.
非常聪明的儿童通常具有很强的意志力，像律师一样的谈判能力，会用讽刺的口吻指明问题的重点，他们也不喜欢和愚钝的或过于严厉的人相处。
What didn't change is the industry average. And the average article using statistics out of context to make a point that sounds good but doesn't say anything.
不会改变的是行业平均水平，以及那些讲述平均水平的文章，它们脱离实际地运用统计数字来证明观点，看似不错实则什么也没说。
Microsoft founder turned philanthropist Bill Gates released a glass full of mosquitoes at an elite technology conference to make a point about the deadly disease malaria.
微软创始人、慈善家比尔·盖茨在某精英技术会议上“放飞”了一满罐的蚊子，以刻意强调致命疾病：疟疾。
This means that using their results to say anything of practical import needs care and caveats, both of which can often be in short supply, or stripped out to make a point.
这意味着赋予它们的结论现实意义时，需要小心和注意。 不过这两点经常是供应不足或是因为特别重视某一事情而忽略。
This means that using their results to say anything of practical import needs care and caveats, both of which can often be in short supply, or stripped out to make a point.
这意味着赋予它们的结论现实意义时，需要小心和注意。 不过这两点经常是供应不足或是因为特别重视某一事情而忽略。
应用推荐