He pushed a plump little hand toward me.
他向我伸出一只胖乎乎的小手。
The agreement is a major step toward peace.
这项协议是走向和平的一大步。
When he looked toward me, I smiled and waved.
他朝我看时，我微笑着挥了挥手。
He greeted the agreement as the first step toward peace.
他赞称这项协议是迈向和平的第一步。
We sailed out of the harbour toward the Pacific.
我们离港驶向太平洋。
She moved toward the little tree softly and looked up.
她轻轻地走向那棵小树，抬起头来。
Rushing toward the children, the grandmother hugged them over and over again.
奶奶冲向孩子们，一遍又一遍地拥抱他们。
And if we keep working toward that goal, someday, perhaps, a list won't be necessary.
如果我们继续朝着这个目标努力，也许有一天，清单就没有存在的必要了。
Not trying is, of course, the ultimate failure, for it means you can never make progress toward your goals.
最彻底的失败当然就是不去尝试，因为这意味着，你永远都不能向着自己的目标进发。
When the going gets tough, visualize yourself happily and busily engaged in your goal, and you'll keep working toward it.
当事情变得艰难时，想象自己快乐而忙碌地投入到你的目标中，你就会继续朝着它努力。
Once we start to see people as individuals, and discard the stereotypes, we can move positively toward inclusiveness for everyone.
只要我们开始把人看作是独立的个体，并摒弃成见，我们就可以朝着对每个人都具有包容性的方向积极前进。
It is in the classroom that caring and respect for each person empower children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里，对彼此的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者的方向迈出了一步。
It is in the classroom that caring and respect for each person empowers children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里，对每个人的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者迈进了一步。
He is very protective toward his mother.
他对母亲爱护备至。
You naturally gravitate toward people with shared values.
你自然而然地被具有共同价值观的人吸引。
Tom felt himself being drawn toward her vibrant personality.
汤姆感到自己正被她充满活力的个性所吸引。
His thirst for knowledge pushed him toward a life of learning and teaching others.
他对知识的渴望使他一生都在学习和教导他人。
Being frank about your problems is a major step toward finding the solutions to them.
坦诚面对你的问题是找到解决方法的重要一步。
Geppetto took the fine piece of wood, thanked Mastro Antonio, and limped away toward home.
杰佩托接过那块好木头，谢过安东尼奥师傅，一瘸一拐地回家去了。
I'll behave toward them as I would like to be treated.
我希望别人怎样对待我，我就会怎样对待他们。
At this moment, the robin flew toward them and landed at Mary's feet.
这时，知更鸟飞向他们，落在了玛丽的脚边。
Almost at the same time, they get up and start running toward the rising sun.
几乎在同一时间，他们站起来，开始朝升起的太阳跑去。
Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.
从长远来看，养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。
Many American proverbs stress the value of guarding time, using it wisely, and setting and working toward specific goals.
许多美国谚语都强调珍惜时间，合理利用时间，设定明确目标并为之努力。
We need to navigate toward the light.
我们需要驶向光明。
I am my beloved's, and his desire is toward me.
我属我的良人，他也恋慕我。
I am my beloved's, and his desire is toward me.
我属我的良人，他也恋慕我。
应用推荐