His mother backed him up on everything
他妈妈在每件事情上都支持他。
He's up on his sofa with his picture-books.
他在他的沙发上看他的图画书呢。
He cried, jumping up on seeing them, "this is splendid!"
他一看见他们就跳了起来,叫道:“太好了!”
"Oh grandmama, up on the pasture it looks just like that," Clara remarked.
“噢,奶奶,在牧场上它看起来就是那样。”克拉拉说。
Come along, old chap, and I'll ask the widow to let up on you a little, Huck.
走吧,哈克,老伙计,我去跟寡妇讲,让她对你要求宽容一些。
She had been brought up on a farm, so the Peace Corps assigned her to an agricultural project.
她是在农场长大的,所以和平队给她分配了一个农业项目。
A great-grandson of Norwegian immigrants to the United States, Borlaug was born in 1914 and grew up on a small farm in the northeastern corner of Iowa in a town called Cresco.
博洛格是美国挪威移民的曾孙,1914年出生,在爱荷华州东北角一个名为Cresco 的小镇上的一个小农场长大。
In an attempt to attract more tourists, the Swiss government commissioned several life-size fiberglass cow statues, having them decorated by local artists, and set them up on the streets of Zurich.
为了吸引更多的游客,瑞士政府委托当地艺术家来装饰几尊真人大小的玻璃纤维奶牛雕像,并将它们放置在苏黎世的街道上。
She took out a bank loan and set up on her own.
她从银行贷了一笔款,自己干起来了。
Peter's hair stood up on end at this alarming thought.
一想到这个可怕的念头,彼得吓得头发都竖了起来。
She had boned up on the city's history before the visit.
她在访问前对这座城市的历史先研究了一番。
A good parent-children relationship should be set up on the basis of mutual understanding and respect.
良好的亲子关系应该建立在相互理解和尊重的基础上。
Don't hang up on me—we must talk!
别挂断电话—我们一定得谈谈!
I will definitely follow up on that!
我一定会跟进的!
She would cleverly pick up on what I said.
她会很聪明地留心我说的话。
I must brush up on my Spanish before I go to Seville.
我去塞维利亚之前一定得好好温习我的西班牙语。
Make sure you swot up on the company before the interview.
面试前一定要用心掌握公司的情况。
Summer is the perfect time to catch up on the new books you meant to read.
夏天是补看想读的新书的最佳时间。
The ladies spent some time catching up on each other's health and families.
女士们花了些时间聊聊彼此的健康和家庭情况。
American tourists enjoy stocking up on inexpensive high quality Caribbean rum while they're on vacation.
美国游客在度假时喜欢囤积价廉质优的加勒比朗姆酒。
The taxi showed up on the dot.
出租车准时到了。
Sales are well up on last year.
销量比去年大幅增加。
I'll definitely follow up on that.
我绝对会继续留意这方面的。
I phoned him up on the spur of the moment.
我一时心动,给他打了电话。
We talked ourselves hoarse , catching up on all the news.
我们互诉近况,把嗓子都说哑了。
Thanks for the invitation—we'll take you up on it some time.
谢谢你的盛情邀请,改日我们一定奉陪。
My parents are always checking up on me because they hope I can have a better academic performance.
我父母总是督促我,因为他们希望我学习成绩更好。
应用推荐