Hiring such trucks is a usual practice in Bangladesh for a quick group ride during festivals or celebrations.
在孟加拉雇佣卡车来运送大队人马是很常见的，特别是在节日和庆祝会，既方便又快捷。
According to the usual practice of the World Expo, the first participants meeting is normally held two years prior to the Expo.
按照世博会的惯例，一般是举办前两年召开第一次参展方会议。
Though I would follow the usual practice and keep a low profile, our rapid-response operation would be out in force. It had to be.
我虽然会遵守一般的做法，保持低调，但我们的快速反应小组却会大规模进行活动。
Everything, polished and precipitated by time, ultimately turns into a usual practice, a tacit agreement, and an influencing civilization.
一切，被时间打磨，被时间沉淀，终于形成了一种习惯，一种默契，一种文化。
After considering these issues, WHO decided to apply its usual practice of disclosing the names of experts after an advisory body has completed its work.
在审议了这些问题后，世卫组织决定沿用在咨询机构完成工作后披露专家姓名的惯例。
你们的惯例是怎样的？
这是我们的惯常做法。
Our usual practice is to ask for sight L/C.
我们通常的做法是要求即期信用证付款。
So I really have to stick to our usual practice.
所以我必须坚持我们的惯例。
He followed his usual practice of doing the work.
他遵循了自己的做事习惯。
What is your usual practice in giving commission?
不知你们对佣金是怎么规定的？
Could I ask what is the usual practice of payment?
请问你方付款方式的习惯做法是什么？
I had coffee after dinner, as is my usual practice.
我饭后喝咖啡，这是我的习惯。
I have coffee after dinner, as is my usual practice.
我饭后喝咖啡，这是我的习惯。
We won't do it because it departs from our usual practice.
这有悖于我们的常规做法，所以我们不会去做。
It's not our usual practice but I'll see what I can do for you.
我们通常是不这样做的，但是，让我看看能为您做什么。
We are anxious to know your usual practice in giving commission.
我们急于了解你方关于支付佣金的惯例。
We are anxious to know your usual practice in giving commission.
我们急于想知道你方付佣金的惯例。
We'll allow you a 2% discount as an exception to our usual practice.
我们破例给你们百分之二的折扣。
Payment by irrevocable letter of credit at sight is our usual practice.
以不可撤消的即期信用证支付是我方的惯例。
The usual practice of a speech has a particular significance in pragmatics.
在现实的语用交际中，语言的习惯用法蕴涵着深层的、特殊的意义。
Cashier: Sorry, we only accept cash and Credit Card. It's our usual practice.
收银员：对不起，我们只收现金和信用卡。这是我们的惯例。
Processing supplied materials and assembling supplied parts is our usual practice.
来料加工和来件组装是我们的惯例。
Actually, it is our usual practice to inspect all equipment and parts before shipment.
实际上，交货前对所有的设备与部件进行检验是我们通常的做法。
It is our usual practice to arrange credit to cover the shipment at least one month ahead.
我们的惯例是至少提前一个月开具支付货款的信用证。
Your lordship is merciful, of course. but it is a great responsibility to depart from the usual practice.
主教大人慈悲为怀——这自然没说的。可是违背惯例是要负重大责任的。
It is not the usual practice for shops in that small town to stay open after 6 o 'clock in the afternoon.
在那个小镇上，商店在下午6点以后还营业不是当地的习惯做法。
The usual practice of joint strengthening by the enlargement of the section is done together with the column.
通常的节点增大截面加固法是连同框架柱一起进行的。
The usual practice of joint strengthening by the enlargement of the section is done together with the column.
通常的节点增大截面加固法是连同框架柱一起进行的。
应用推荐