We've booked a band for the wedding reception.
我们已经为婚宴预约了乐队。
Isn't that like trying to maintain a smile at your wedding reception while some relative gives a toast that amounts to "marriage is hard work”?
这是不是就像你在你的婚宴上试图保持微笑，而一些亲戚给你敬酒，相当于告诉你“婚姻是件苦差事”？
I'll give a prize to the best idea. Talking of good ideas, here's one to break the ice at a wedding reception.
我将奖励最佳主意。说起好主意，这里就有一个，能活跃婚礼气氛。
It's an ideal location for a wedding reception.
这是举办结婚招待会的理想场所。
A select group were invited to the wedding reception.
一群经过挑选的人士被邀请参加婚宴。
Their daughter was ostentatious on her wedding reception.
他们的女儿在办婚事时摆阔。
Their daughter's wedding reception was sheer ostentation.
他们女儿大办婚事纯然是为了炫耀。
We had our wedding reception in a sixteenth century castle.
我们的婚宴在一个十六世纪的城堡里举行。
About five hundred people will be present at the wedding reception.
大概会有五百个人出席婚宴。
Imagine trying to plan who sits next to whom at a wedding reception.
想像一下婚礼宾客座位的安排。
At the wedding reception, fearless Alice cut her wedding cake with a sword.
婚宴上大胆的Alice用剑切开了婚礼蛋糕。
In case of rain the wedding reception will be held in the hotel ballroom.
如果下雨，婚礼接待就在酒店的舞厅举行。
Often the wedding reception is catered by the hotel or an outside catering service.
通常结婚宴席由酒店或者由外面一个承办宴席行业承办。
Jane asked the caterer for a menu along the lines of the Morgans' wedding reception.
简向宴会组织者要了一份和摩根夫妇的婚礼宴会差不多的菜谱。
Done right, your wedding reception can easily be a favorite night out on the town.
只要做到好，你的婚礼很容易成为镇上受人喜爱的一夜。
After the wedding reception, the bride and groom changed into their go away clothes.
婚宴之后，新娘新郎换上去度蜜月的服装。
Do you know after the wedding ceremony (1) there usually follows a wedding reception?
你知道吗？婚礼仪式结束后，通常要举行招待宴会。
Recently, one of Jeremy's closest friends asked him to make a speech wedding reception.
最近，杰里米的一个最亲密的朋友请他一个婚礼上祝词。
Recently, one of Jeremy's closest friends asked him to make a speech at a wedding reception.
最近，杰里米的一个最亲密的朋友请他在一个婚礼上祝词。
You probably wouldn't get much sleep if you lived near where a wedding reception is being held.
如果你们家住在婚礼举办地的附近，你可能睡不了多少觉。
You should have seen Auntie Joan and Uncle Harry tripping the light fantastic at the wedding reception.
你应该看到过婶平母琼和叔父哈里在婚礼招待会上的翩翩起舞。
To my recollection we have been there for a dance only once – on the night of Lindi’s wedding reception.
我只记得我曾在那儿跳过一次舞 —在林蒂的婚礼招待晚会上。
To be environmentally friendly, the couple chose to go on bikes instead of fancy automobiles to their wedding reception.
出于环保考虑，这对新人在前往婚宴时选用自行车来代替更为花哨的汽车。
Ann and Morriss became special friends to Hillary and me, and when we married, they hosted our wedding reception at their home.
安和莫里斯成为我和希拉里特别亲密的朋友。我们结婚的时候，他们在自己家里为我们举办了婚礼的招待会。
Ann and Morriss became special friends to Hillary and me, and when we married, they hosted our wedding reception at their home.
安和莫里斯成为我和希拉里特别亲密的朋友。我们结婚的时候，他们在自己家里为我们举办了婚礼的招待会。
应用推荐