The main attractions of the Big Apple are well documented.
纽约城主要景点被很好地记录在案。
What is commonly called multitasking is, in fact, switch-tasking, and its harmful effects on productivity are well documented.
通常所说的多任务处理，实际上是不断切换任务，而它对生产力的消极影响已被充分记载。
The problem is well documented.
这个问题有很多依据。
Causes of the disease have been well documented.
这种疾病的起因已有完备的记载。
It's been well documented in extensive research over the years that prevalence rates for the majority of the anxiety disorders are higher in women than men.
多年来的广泛研究已经充分证明，大多数焦虑症在女性中的患病率要高于男性。
How this little boy grew up is well documented.
这个小男孩的成长被很好的记录了下来。
The life of Marx is remarkably well documented.
马克思的生平有极翔实可靠的文献作证。
The talent drain from Google has been well documented.
Google的人才流失已经被很好地记录下来了。
Some risk factors for postpartum depression are well documented.
我们已经很成功的证明了一些产后抑郁症的风险因素。
Not much is needed here, since both are well documented internally.
这里不需要做太多解释，因为它们自己已在内部详细说明了。
Your code should be easily comprehensible, read well, and be well documented.
您的代码应该是易于理解、可读性好且文档良好的。
This source code is designed to be as simple and well documented as possible.
本源码的设计尽可能简单，并提供了充足的文档。
This effect is well documented but the explanations for it are very controversial.
这种效应描述是很详尽的，但是对其的解释却备受争议。
The ill effects of undernourishment on fetal development have been well documented.
营养不足对胎儿发育的不良影响已经得到了很好的文献证明。
The ability of this virus to cause rare but severe disease in humans is well documented.
已有大量文件证明该病毒在人类引起罕见但严重的疾病的能力。
The namespaces that are covered by the standard are well documented, but fairly limited.
这个标准所涉及到命名空间都提供了很详尽的文档，不过功能相当有限。
The scripting language (LSL) is fairly well documented, although some sections are incomplete.
为脚本语言(LSL)很好地编制了文档，不过有些部分尚不完整。
More research is needed in all these areas, but sodium's role in hypertension is well documented.
虽然在这个领域还需要更多的研究但是钠在高血压发生中所扮演的角色已得到证实。
The impact of educational status on the health of women and their families is very well documented.
关于教育状况对妇女及其家人健康的影响已有明确记录。
Each MDA transformation must be well documented, providing samples, guidance, and support information.
要对每个mda转换进行很好的描述，提供示例，指导及支持信息。
This chapter does not discuss how to build XML schemas or DTDs, as they are also well documented elsewhere.
这一章不讨论如何构建XML模式或DTD，因为它们在别处也有良好的文档记录。
Note: these are well documented concepts in mathematics that have been well studied and rigorously defined.
注：这些是在数学领域中有大量文献记载的概念，经过充分的研究和严格的定义。
Well documented WSDL files are valuable but accompanying diagrams and examples also have considerable value.
记录良好的WSDL文件很有价值，但一起提供的关系图和示例也有很大的价值。
The data conversion and migration issue is currently not well documented and probably deserves further investigation.
数据转换和迁移问题现在并没有很好地反映到文档中，可能还需要进一步调查。
GUI frameworks are not always well documented, and the amount of required code can grow quickly, slowing down development workflow.
GUI框架并不是总是拥有良好的文档，需要的代码量可能迅速增长，拖慢开发工作流。
In fact, if the transformation is well documented, you can even mix declarative and imperative statements within your configuration.
实际上，如果对转换进行良好的文档记录，甚至可以在配置中混合声明式语句和命令式语句。
Her views on the treaty are well-documented and oft-repeated.
她对这项条约的观点被完好地记录下来且一再被重复。
The relationship between getting more sleep and making better food choices is well-documented.
更充足的睡眠和选择更好的食物之间的关系有据可查。
There have been numerous well-documented extinctions of indigenous species caused by the introduction of non-indigenous predators and pathogens.
由于引入了非本地的捕食者和病原体，已经有许多本土物种灭绝的记录，证据确凿。
There have been numerous well-documented extinctions of indigenous species caused by the introduction of non-indigenous predators and pathogens.
由于引入了非本地的捕食者和病原体，已经有许多本土物种灭绝的记录，证据确凿。
应用推荐