Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop.
不管保修单上怎么说，当产品出现故障时，你仍然可以去商店维护自身的权益。
BAM can also help when something goes wrong.
在出现错误时，BAM还可以提供帮助。
What happens when something goes wrong?
有些事不对头了会发生什么事？
Who do you call when something goes wrong?
当你做错事情的时候会找谁？
When something goes wrong, I can handle it.
出错时，我能应付得来。
When something goes wrong, I can handle it.
我过去都行，现在也能行。
When something goes wrong, you ask "why?" five times.
当发生问题了，你就问五次为什么。
What about when something goes wrong with the form processing?
当表单处理发生错误时会怎样？
When something goes wrong, do what needs to be done and forget it.
当出现差错时，做应该做的同时忘记这件事情。
And next time when something goes wrong you won't get a refuse either.
下次当什么出错的时候，你也不会遭到拒绝。
When something goes wrong (it usually does), take responsibility for that too.
当有事情出了错误（通常都如此），也对那个负责。
When something goes wrong try to figure out a solution instead of wallowing in self pity.
如果出了麻烦事，就努力想出解决的办法，而不要沉溺于。
And when something goes wrong, very little happens in the way of penalties, the Times found.
本报经调查发现，当出现问题的时候，却很少看到处罚措施。
I've also added a fault method that sends an XML-RPC fault response when something goes wrong.
我还添加了fault方法，当发生故障时将发送XML - RPC错误响应。
But those long lists give rise to more serious questions when something goes wrong with paper.
但如果杂志有任何的闪失，这些长串会带来更为严重的问题。
The discussion in this section is only aimed to assist troubleshooting when something goes wrong.
本节中的讨论主要目的是当发生错误时帮助进行故障排除。
Both of these topics are addressed later in this article in the When something goes wrong section.
本文后面的当出现错误时一节会讨论这两个主题。
But those long lists give rise to more serious questions when something goes wrong with the paper.
但是，当作品出错时，这长长的名单就会导致更严重的问题。
When something goes wrong, we react quickly and attack a symptom instead of the cause of the symptom.
出问题的时候，大家首先不是分析问题出现的原因而是先批判一通。
The engine is the heart of your car and probably the most costly to repair when something goes wrong.
发动机是你的爱车的心脏，如果有故障可能维修起来也最费钱。
When something goes wrong, it's regarded as a mystery that might only be solved by starting from scratch.
如果某件事出错了，就会把它当成一个谜，可能只有通过从零开始才能解决它。
When something goes wrong, it's more important to decide who's going to fix it than who's going to blame.
当出现问题的时候，重要的是找人解决问题，而不是找人发牢骚。
Testingirregularities allows engineers to verify the parachutes are reliable even when something goes wrong.
测试违规行为，使工程师能够验证是可靠的，即使当不顺心的事时，降落伞。
In Italy things go like that: there are no easy games, and when something goes wrong, you always risk to lose.
在意大利事情就是这样：没有容易的比赛，如果有些环节出了差错就容易失利。
When something goes wrong for someone else, turn it into an opportunity to be gracious, forgiving, and understanding.
如果别人犯了错，把错误变成体现你亲切、宽容、理解他人的机会。
When something goes wrong for someone else, turn it into an opportunity to be gracious, forgiving, and understanding.
如果别人犯了错，把错误变成体现你亲切、宽容、理解他人的机会。
应用推荐