It is hoped that the study will make contribution to the study of verbal humor.
希望此项研究能够为言语幽默研究做出贡献。
Research on the identity and family of the author could help understanding the forming background and content of this diary, which will make contribution to the related work.
对其作者的身份、家境等问题进行考证，有助于我们进一步了解这部满文日记的形成背景和内容，拓展相关研究工作。
Conversely construction, an industry with low productivity, will make a much smaller contribution to GDP than it has done recently.
相反，对于一个低生产力的工业，建设将为GDP做的贡献比它最近做的小得多。
Chan said that she will prepare well for the election campaign, vowing to do her utmost to make greater contribution to world health development if she succeeds.
陈冯富珍表示，将继续全力做好竞选工作。如能当选，将不遗余力地为世界卫生事业做出更大贡献。
I look forward to the valuable contribution you will make from your experience.
我期待你们利用你们的经验作出宝贵的贡献。
We are glad that it has been possible to bring forward this project, which we expect will make a significant contribution to these efforts, with two companies from Jiangsu Province.
我们十分高兴地看到这两个江苏公司参与的项目的成功签订，并预计其将为减缓气候变化作出显著贡献。
He expects this summit will make important contribution to broadening Spain-China cooperation.
他期待着本届会议为扩大西中合作做出重要贡献。
I am sure his pace and ability will make a significant contribution to the team.
我确信他的速度与能力将为球队作出重要贡献。
Even so, it will make only a small contribution to total demand, which last year amounted to 337.6TWh.
既便如此，对去年高达337.6太瓦时的总需求来说，这只是杯水车薪。
In this way, you will make a great contribution to China, and you will be the happiest person in the world!
这样的话，你就对中国作出了巨大贡献，你就是世界上最快乐的人！
And the better tomorrow will light up every life on earth, giving us hope, strength and inspiration to make more contribution to our civilization.
而这个美好的明天将照亮地球上每一个生命，给我们希望、力量和灵感去为我们的文明做更大的贡献。
I'm not sure in the future days I will change my mind, but I'm sure that I must make a contribution to society, even if it is a cleaner.
我不敢肯定在今后的日子里我是否会改变主意，可是，我敢肯定的是，我一定要做个对社会有贡献的人，哪怕是一个清洁工人。
In make contribution for the society, social inevitable will also of the effort we put in reward them accordingly, this is what we say "gentleman love money back with Taoism".
在为社会做出贡献的时候，社会必然也会对我们付出的努力给予相应的回报，这就是我们说的‘君子爱财取之以道’。
BOT way will make heavy contribution as one international current investment and financing way and management mode for infrastructure construction and project management of our country.
BOT方式作为一种国际通行的投融资方式和管理模式必将为我国的基础设施建设和工程项目管理做出更大的贡献。
If they do well in the exam, they can go to an excellent university to study, which will make great contribution to their whole life success.
如果他们在考试中取得好成绩，他们可以去名校学习，这对他们一生的成功会有巨大的贡献。
Colleges want students who exhibit good character and have desirable personal qualities. They are looking for someone who will make a positive contribution to the college community.
大学希望学生表现出良好的性格和可取的个人品质。他们要找的是可能为大学社区做出了积极的贡献的人。
We will leave the oil in the ground and save the forest and the people if you, the world, make a financial contribution.
如果世界可以给予财政支持，我们就把石油留在地下，保留yasuni的热带雨林和与世隔绝的居民。
You may feel that your contribution will make little difference, but that is far from the truth.
你们可能觉得你们的贡献没有造成什么差别，但这与真相相差甚远。
Even if the timetable is accelerated, it will make no contribution to the harsh budget-cutting over the five years of this parliament.
即使时间表不断加快，这也没有缓解过去5年国会预算的急剧减少。
To do so in a way that ensures those who have most will make the most contribution, those who have least will be protected to the greatest extent we possibly can.
我们要保证，最富有的人做出最大的贡献，最穷困的人将得到我们最大程度的保护。
When people find a way to make a contribution to the society, they will be very satisfied and proud of themselves.
当人们找到一种方法来对社会做出贡献，他们会非常满意和为自己自豪。
And China will make its due contribution to maintaining world peace and regional stability.
中国将为维护世界和平和地区稳定做出自己的贡献。
And China will make its due contribution to maintaining world peace and regional stability.
中国将为维护世界和平和地区稳定做出自己的贡献。
应用推荐