The statistics were received with concern.
这些统计数字受到了关注。
Sheila looked up at me with concern.
希拉抬起头，关注地望着我。
With concern, the gallery owner replied, The guy was your doctor.
主人面露关切之色，回答道：那个人是你的医生。
If the parent frowns with concern then the baby starts crying.
如果父母忧心地皱起眉毛那小孩就会开始哭。
With concern, the gallery owner replied, "The guy was your doctor."
带著关心的口吻，画廊老闆回答，“买画的人是你的医生”。
Xia Hong asked her with concern "What kind of job is your next plan?"
夏红关切地问她，接下来想找啥样的工作？
He looks on with concern as the new P.I. crew moves into the guards' room.
他关注地看着PI工人进入警卫室。
Everybody was filled with concern when news came that the ship was sinking.
当船正在下沉的消息传时，每个人都充满了忧虑。
"Yes," said Claudia with concern; she could see the lost look in Rick's eyes.
“是的，”克劳迪娅忧心忡忡。她可以看到瑞克失落的眼神。
"What happened Sam, what is it?" asked Kim with concern walking next to her friend.
“发生什么了，珊，这到底是什么？”吉姆关切地走向她的朋友。
In a society filled with concern and care, people tend to bring into fuller play their.
在一个充满关爱的社会里，人们会更好地发挥自己的聪明才智。
Meanwhile, policymakers are watching with concern the unfolding of the Greek debt crisis.
与此同时，政策制定者正在关注希腊债务危机的演变。
Today, Japan can look back half a century with nostalgia and pride, yet look ahead with concern.
今天，日本骄傲地怀念这半个世纪，并关切地注视着未来。
What LJ does not see, is an older woman across the way, watching his every move with concern.
LJ没有看到，在街对面的一个年长的妇女看到了他的这一切行为。
The two sides noted with concern the latest developments with regardto the Iranian nuclear issue.
双方关切地注意到伊朗核问题的最新动向。
While noting such epidemics with concern, the Committee based its assessment on the global situation.
在关切地注意到这种流行情况的同时，委员会根据全球形势作出了评估。
Second, with concern about copyright, there are manybooks are not available in digital form, especially classics.
第二，因为版权问题，有许多书是没有电子形式，尤其是一些经典著作。
When someone tells you about their dog dying, you should listen with concern, because that's what they are seeking.
当别人告诉你，他们的宠物狗死了，你应该关切地倾听，因为这就是他们想要的。
His parents are of the opinion that his teachers don't understand him because the teachers note with concern his bullying behavior.
他的老师不无关心地指出他欺凌弱小的坏毛病，而他的父母一直坚持认为是老师不理解他。
"That's wonderful!" the artist exclaimed, "What's the bad news?". With concern, the gallery owner replied, I don't know when are you died.
“这太好了！”美术家高兴地大声说，“那坏消息是什么？”美术家关心地问。美术馆馆主回答，我不知道你什么时候死。
If you are the object of gossip, find the source and confront this person in private, not with anger, but with concern, kindness and firmness.
如果你是绯闻主角，找出流言的散播者，私下里和他交谈——不要带着愤怒，而是以一颗关怀、友善和坚定的心和他谈谈。
Move everything to one side of the room. Ask your roommate if he knows how much an elephant weighs, and look at the floor on the empty side of the room with concern.
把房间里所有东西都移到墙边，一边很认真地盯着地板看，一边问你室友：你觉得一头大象能有多重呢？
Steve Jones, professor of genetics at University College London says that "hubris has been replaced with concern", and he suggests the present approach is "throwing good money after bad".
伦敦大学学院的遗传学教授SteveJones说过：“骄傲已蒙蔽了忧虑的双眼。”他认为目前的研究方向是“赔了夫人又折兵”。
Isaacs, for example, cannot easily reconcile Hansberry's intense concern for her race with her ideal of human reconciliation.
例如，艾萨克斯无法轻易地协调汉斯伯里对自己种族的强烈关注和她对人类和解的理想。
Traditional implementation of these concerns requires you to fuse their implementation with the core concern of a module.
对这些关注点的传统实现方式需要我们将这些实现融合到模块的核心关注点中。
His concern is mainly with the humanities: literature, languages, philosophy and so on.
他主要关注人文学科，如文学、语言、哲学等。
While bullying is parents' greatest concern over all, nearly half of low-income parents worry their child will get shot, compared with one-fifth of high-income parents.
尽管欺凌是父母最担心的事情，但近一半的低收入父母担心他们的孩子会被枪杀，而高收入父母中只有五分之一的人担心这样的问题。
While bullying is parents' greatest concern over all, nearly half of low-income parents worry their child will get shot, compared with one-fifth of high-income parents.
尽管欺凌是父母最担心的事情，但近一半的低收入父母担心他们的孩子会被枪杀，而高收入父母中只有五分之一的人担心这样的问题。
应用推荐