Your father deserves your honor and appreciation for all he means to you-if for no other reason than simply that he is your father.
您的父亲值得您去孝敬和感激,最简单的理由就是他是您的父亲。
We are planning a big Christmas party in your honor.
我们正筹备为你举行一次盛大的圣诞晚会。
Please remember, service to society is not your burden, but your honor and responsibility.
请各位铭记,服务社会不是你的负担,而是你的荣耀和责任。
Every responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.
基于你的才干和声望而寄予你的每一份责任,都是无价的。
The reception is in your honor.
今天的招待会是为你们举行的。
He's fine, your honor... for now.
他很好,法官大人,眼下还好。
You think he's bluffing, your honor?
阁下不觉得他在虚张声势吗?
Very pleased to recognize your honor!
很高兴有幸认识你们!
Do you swear on your honor never to tell anyone?
你能以你的名誉发誓永远不会告诉任何人吗?
We are planning/preparing a big Christmas party in your honor.
我们正筹划为你举办一次盛大的圣诞聚会。
Every responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.
每一份强加在你才干和荣誉之上的责任都是无价的。
Every responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.
自身实力与荣誉所承担的每一份责任都是十分珍贵的。
A toast has been proposed in your honor. You say "thank you" and take a sip of your drink. Are you correct?
人们提议向你敬酒。你说“谢谢”然后喝一小口你的酒水。你做对了吗?
Your speed, your skills, your personality, your honor, your loneliness, your loyalty, and your answers to the world.
你的速度,你的球技,你的个性,你的荣誉,你的孤独,你的忠诚,还有你给世界的答案。
Mr. Carter has asked me to come over to invite you to the banquet held in your honor at the Shangri-La Hotel at 7:00 this evening.
卡特先生要我来此请您参加今晚7点在香格里拉饭店为您举行的宴会。
There are times, your honor, when reality bears features of such an impellingly moral complexion that it is impossible to follow the hewn path of expediency.
法官阁下,有时候,现实的面貌具有那么咄咄逼人的道德色彩,使我们无法遵循已开辟出来的方便之路前进。
妇女:是的,尊敬的法官。
Your Honor, I stole a can of peaches.
尊敬的法官大人,我偷了一罐桃子罐头。
Your Honor, can I just say something? Let me?
法官大人,我可以说句话吗?
Believe me, your Honor, the fault was not mine.
请相信我,尊敬的先生,这错不在我。
Yes, Your Honor. - Is Michael O'Donnell present?
是的,法官大人- 迈克尔·奥唐纳出席了吗?
Robert Downey Jr. : Four years, Your Honor, yes.
小罗伯特·道尼:我知道是四年,法官大人。
I've been thinking about it for a long time, Your Honor.
我考虑这件事已经很长时间了,法官大人。
ITNESS: Your Honor, I think I need a different attorney.
证人:法官大人,我觉得我需要另一个律师。
Woman: But, Your honor, he's my son, my own flesh and blood.
妇女:可是法官,他是我的儿子,我的血肉。
Woman: But, Your honor, he's my son, my own flesh and blood.
妇女:可是法官,他是我的儿子,我的血肉。
应用推荐