If he thinks he can remain in power by force, he is courting disaster.
如果他认为可以通过武力维持权力的话,那就是在招灾惹祸。
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
对公然侵略和企图用武力改变疆域,人们不会坐视不管。
I will say thou didst break in and wrest the prisoner from my hands by force.
我会说,你是强行闯进来,用武力从我手里把犯人抢走的。
He knew how to win by craft and diplomacy what he could not gain by force.
他擅长于通过计谋和外交手腕赢得他用武力无法得到的东西。
We'll bring him back to reason, by force if need be.
我们要使他恢复理智,必要时可用武力。
The rioters were taken away by force.
聚众闹事者被强行带走。
They took the woman away by force.
他们强行把那位妇女带走了。
他们用武力逮住了他。
他用武力将它拿走了。
No child should be parted from its mother by force.
不能把任何孩子与其母亲强行拆散。
We will achieve much more by persuasion than by force.
我们通过说服会比使用暴力获得更多的成果。
Dishuichuanshi not by force, but because the day and night.
滴水穿石不是靠力,而是因为不舍昼夜。
No child should ever be separated from his mother by force.
绝不能强行使任何一个孩子与母亲分开。
The heart is not conquered by force, but by love and tolerance.
心不是靠武力征服,而是靠爱和宽容大度征服。
"Do you mean he would make me his wife by force?" exclaimed Susan.
“你的意思是说他会强迫我做他的妻子?”苏珊大声叫道。
The heart is not conquered by force, but by love and tolerance. — Spinoza.
心不是靠武力征服,而是靠爱和宽容大度征服。——斯宾诺沙。
The mother was very neat; her daughter learnt to be neat by force of example.
妈妈很爱整洁,由于榜样的力量,她的女儿也学会爱整洁。
So don't cut calories by force of will; let high-fiber foods do the work for you.
所以,不要通过意志力来强行削减热量,让高纤维食物来帮你做就是了。
Under such conditions, the security guard took one of the people away by force.
在此情况下,公寓保安将其中1人强行带离。
One should never be corrupted by wealth, changed by poverty and bent by force.
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
Now, however, the north seems to have got what it wanted by law rather than by force.
但是现在,看起来北部已经通过法律而不是武力获得了想要的东西。
Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding. - Albert Einstein
只有通过理解,而非武力,才能保持和平。——爱因斯坦
The pacific temper seeks to settle disputes on grounds of justice rather than by force.
本着公正的原则以平和的心态寻找解决争端的方法好过使用武力。
Animals obtain food by force. Man has no claws, no fangs, no horns, no great strength of muscle.
动物以武力获得食物,而人类没有利爪,没有獠牙,头上没有尖角,肌肉也非有力。
All virtues must come from within a person; they cannot be imposed by force or threats of force.
所以这些美德必须发自人的内心;武力或者武力的威胁并不能激发这些美德。
The heart is not conquered by force, but by love and tolerance. -spinoza, Dutch philosopher.
心不是靠武力征服,而是靠爱和宽容大度征服。—斯宾诺莎。荷兰哲学家。
The heart is not conquered by force, but by love and tolerance. -spinoza, Dutch philosopher.
心不是靠武力征服,而是靠爱和宽容大度征服。—斯宾诺莎。荷兰哲学家。
应用推荐