They cannot afford the expenses of schooling and need help.
他们支付不起学费也很需要帮助。
But most British families cannot afford the steep fees such schools charge.
但大多数英国家庭负担不起这些学校要收的费用。
A peddler: I cannot afford the property costs even though I could live here.
某小商贩：即使住进去了，极高的物业费我也负担不起。
我花不起这笔费用。
我付不起这些租金。
Most people cannot afford the fines.
大多数人无力承担这样的罚金。
The normal fan cannot afford the prices.
普通球迷承受不了现在的票价。
I'd like that, but I cannot afford the time.
我希望那样，但是我没有时间。
I cannot afford the time to go to the market today.
今天我抽不出时间去市场了。
In accomplishing our task, we cannot afford the waste of a single minute.
我们在完成任务时，一分钟也不能浪费。
He cannot afford the ordinary comforts of life, to say nothing of luxuries.
他连普通的舒适生活都维持不了，哪里还谈得上奢侈豪华。
The girl dropped out of school because her family cannot afford the tuition.
因为家里付不起学费，那个女孩退学了。
One out of every three Ghanaians cannot afford the basic necessities of life.
每三个加纳人中的一个支付不起生活的必需品。
Love always is ironic, withstand wind and rain but cannot afford the ordinary.
爱情有时候总是很讽刺，经得起风雨却经不起平凡。
A typical Congolese peasant cannot afford the boat fare to Kinshasa, let alone Belgium.
一个典型的刚果农民付不起到金沙萨的船费，更不用说比利时。
People are worrying that the vulnerable economic cycle cannot afford the severe damages.
人们首先担心的是，脆弱的经济周期承受不起严重的破坏。
For users who cannot afford the cost of enterprise XML tools, open source tools are of great help.
对于负担不起企业XML工具成本的用户来说，开源工具能帮上大忙。
Unconfirmed reports say San Esteban is on the verge of bankruptcy and cannot afford the miners' wages.
有未经证实的报导说，圣埃斯特万正面临破产，无力支付矿工工资。
"People are worrying that the vulnerable economic cycle cannot afford the severe damages." Jerram said.
“人们首先担心的是，脆弱的经济周期承受不起严重的破坏。”杰拉姆表示。
Charlie Crist, the state's governor, said Florida cannot afford the deal, given current economic conditions.
佛州州长查里·克里斯特称，就目前经济形式而言，佛罗里达州无法承担这笔交易。
A fee Assistance Scheme is also available to help needy families who cannot afford the child care centre fees.
没有能力负担幼儿中心费用的有需要家庭，可申请缴费资助计划的支援。
Finally, most of the people in China cannot afford the many different sorts of expenses during long distance travels abroad.
最后一点，中国大多数人还无力支付国外长途旅行的各种开支。
We cannot afford the risk of losing a class of first-rate insecticides with no suitable replacements ready to step in and do the same job.
我们无法承受在失去这类一流杀虫剂的同时，没有适当的替代品加入进来并起到同样的作用。
But Zhou's father became ill and his mother was laid off from work. His family cannot afford the fees demanded by the football school.
但是因为父亲生病、母亲下岗，周之寅陷入了交不起学费而无法圆梦的困境。
As distributed multimedia becomes more and more popular, the traditional IP network cannot afford the requirement of such applications.
但随着分布式多媒体技术的广泛应用，传统的IP网络已不能提供这些应用的服务要求。
As distributed multimedia becomes more and more popular, the traditional IP network cannot afford the requirement of such applications.
但随着分布式多媒体技术的广泛应用，传统的IP网络已不能提供这些应用的服务要求。
应用推荐