The movie has a car chase to end all car chases.
这部影片的汽车追逐场面非常刺激。
The sounds of a car chase are intense and easily recognizable.
声音的汽车追逐是强烈的，很容易被认出来。
The cab paused at an intersection to give right of way to a car chase.
在十字路口，出租车停了下来，以便给正在追逐的车辆让出道来。
The thieves led police on a heart-pounding car chase through the city.
小偷和警察在市区展开一场惊心动魄的飞车追逐。
I really liked the car chase, and the opening credit sequence was very exciting.
我蛮喜欢它的飞车追逐，而且开头的演员阵容表也很棒。
There was no ill-fitting glove, no dream team, no slow-motion car chase, and no plaintive wail of a dog.
没有戴不上的手套，没有梦幻律师队，没有慢镜头的汽车追捕，也没有狗的哀号[1]。
If you've ever tried to shoot a car chase scene, you know how hard it is to get everything set up right.
如果你曾经尝试过拍摄追车场面，你知道它是如何得到的一切树立正确的。
The entire car chase scene was probably fifteen minutes long but somehow it just didn't feel long enough.
整个追逐场面大概长达15分钟，可是却会让人有意犹未尽的感觉。
Such a maverick sports car brand is the world for decades with the car chase scene the focus of adventure.
如此一个特立独行的跑车品牌是数十年来世界车坛追逐与猎奇的焦点。
You see movement - like the turns and twists shown in a movie or video game car chase - that you do not feel.
你明明看到自己在运动——例如你看到电影或视频游戏中的飞车追逐和转弯——可你的其他感官完全没有运动的感受。
Enter the old office romance, which can either be a positive experience or end with a car chase through the parking garage.
回到老套的办公室恋情，这既可能是一次愉快的体验，也可能随着停车场的一番汽车追逐而结束。
Have you ever wanted to make an epic car chase scene like in the famous films, "the French Connection" or "the Transporter"?
你有没有想过在著名的电影，《法国贩毒网》或《非常人贩》的电影追逐场景？
The second car chase takes place during the day and begins with the heist gone wrong, which leaves Standard dead at the scene.
第二场追车戏发生在白天，起因是抢劫失手，史模范挂了。
Sigel says Refn "wanted the film's three main driving sequences to each have its own character and not be a traditional car chase."
辛老师说尼古丁“希望这部影片中的三场主要的追车戏都能独树一帜并各有千秋。”
The boy patted the soil and rode away, old glory grew more and more wrong, ride a car chase, chase after the young man asked: "you just said!"
小伙子拍拍土，骑车走了，老荣越想越不对劲，骑上车子就追，追上小伙子后质问道：“你刚才说的不对！”
Mmm. That's what I thought too. I really liked the car chase, and the opening credit sequence was very exciting. And I always enjoy watching Pierce Brosnan.
嗯，我也这么觉得。我蛮喜欢它的飞车追逐，而且开头的演员阵容表也很棒。我一直很欣赏皮尔斯·布鲁斯南。
More than any other American piece, a barrage in close combat meditation car chase scene, he is more exquisite than from every detail performance a father's great love.
比其他美片，出了枪林弹雨近身肉搏静心追车的场面以外，他更细腻的从每一个细节表现了一个父亲的伟大关爱。
After a family squabble, her son, Clifton Jenes Jr., 20, threatened to harm himself, led police on a car chase through downtown and then jumped from the Fourth Street bridge.
在一场家庭争吵以后她20岁的儿子克里夫顿·詹尼斯以自残威胁她致使警方开着汽车冲过市中心然后闯进第四号街桥。
Frenchman who raced through a motorway road block, triggering a high-speed police car chase that ended in a minor crash, has blamed aliens from Mars for his reckless driving.
一名法国男子驾车飞速闯过高速公路上的路障，引起警车的高速追逐，最后造成了一次轻微的撞车事故。他把自己的鲁莽驾驶归咎于来自火星的外星人。
I can't remember exactly how old I was when I first watched the movie (maybe 7 or 8 years old?) but I never forgot the car chase scene through the hilly streets of San Francisco.
我不太记得我第一次看这个电影的时候是几岁(可能是七、八岁吧？)但是我永远都忘不了那个在旧金山起伏街道，飞车追逐的画面。
There was a high-speed chase and he lost control of his car. He survived a crash into a stone wall guarding a cemetery.
他在飙车躲避警察追截的时候，汽车失控了，一头撞到了墓地外的石墙上，但他却大难不死。
When the officers approach his car Jack peels away and the squad car gives chase.
当警官们走向他的车时，杰克突然驾车驶离，警车在后面追捕。
When the officers approach his car, Jack peels away and the squad car gives chase.
当警官们走向他的车时，杰克突然驾车驶离，警车在后面追捕。
And rumours are swirling that Amazon and Chase bank are (separately) about to enter the online car sales business.
外界也在传言说亚马逊公司和大通银行也将分别进入到网上汽车业销售业中。
With the car, if left behind is not the speed chase.
而跟车，万一掉队了也不要超速追赶。
Today, I was at the beach watching a little girl chase her father's remote controlled car around in circles.
今天，我在海滩上看到一个小女孩兜着圈子追爸爸的无线遥控汽车。
Today, I was at the beach watching a little girl chase her father's remote controlled car around in circles.
今天，我在海滩上看到一个小女孩兜着圈子追爸爸的无线遥控汽车。
应用推荐