There were forty camels in the caravan, and the mules were twice forty in number.
商队有四十匹骆驼,骡子的数量则是骆驼的两倍。
I invite them back to my caravan instead to have homemade cider around the campfire.
我邀请他们回到我的大篷车,而不是围绕着篝火饮家酿的苹果酒。
Her landlocked country is a desert land that was once a hub for ancient Saharan caravan routes.
她居住的内陆国家是一片沙漠地,曾是古代撒哈拉商队路线的枢纽。
Countless generations of Tuareg warriors ruled this realm, demanding tribute from merchants plying the caravan routes.
无数代的图阿雷格勇士统治着这片土地,向往来于商队路线上的商人索要贡品。
Luckily, they owned a caravan, a kind of car designed for people to live in while travelling.
幸运的是,他们有一辆大篷车,一种为人们旅行时居住而设计的汽车。
We come upon a small caravan camper with its door open to a late-middle-aged Scottish couple, sitting at a folding table, taking tea and biscuits.
我们遇到了一辆小型的有篷露营车,车门开着,正对着一对中年的苏格兰夫妇,他们正坐在折叠桌旁,喝着茶吃着饼干。
Today, along with the caravan.
今天我们就要跟随车队。
He stayed in a caravan for the night.
今晚他留在一个大旅店里过夜。
And every few summers, we'd join the caravan.
每隔几个夏天,我也会加入他们。
Extensible caravan, built by a French engineer.
一位法国工程师建造的加长的顶篷车。
Just then a caravan passed by with their camels.
就在这时,一支骆驼商队经过此处。
The community adviser gave us a caravan to live in.
社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
I've stayed in 5 star hotels, caves and dessert caravan tents.
我住过五星级饭店、洞穴还有沙漠里的帐篷。
And disappeared toward winter, a caravan going deeper into mountains.
消失在去往冬天的路上,深入到群山之中。
EARLY next month, a caravan of cars will roll into central Washington.
下月初,一支车队将驶进华盛顿市中心。
Some people enjoy sleeping in a canvas tent, whereas others prefer a caravan.
一些人喜欢在帆布的帐篷中宿营,还有一些人更喜欢使用他们的活动住宅旅行车。
Some people enjoy sleeping in a canvas tent, whereas others prefer a caravan.
一些人喜欢在帆布的帐篷中宿营 ,还有一些人更喜欢使用他们的活动住宅旅行车。
"One Man Caravan" still sells well today. People can order it from bookstores.
《一个男人的旅行》至今仍在销售,人们可以从书店定购。
But I invite them back to my caravan instead to have homemade cider around the campfire.
但是我则不同,把他们邀请到我的大篷车,围拢在篝火旁,饮着家酿的苹果酒。
"Asking for a caravan was just a joke, really, I didn't expect to get one," he says.
“篷车,其实我并不需要,我只想开个玩笑。”他说。
On June 8th a caravan carrying doctors and federal deputies was turned back by gunmen.
6月8日,一辆载有医生和联邦代理人的篷车被持枪者们击退。
Gradually, the whole caravan submerged in a raging sandstorm and the darkness of night.
渐渐地,整个商队淹没在了狂暴的风沙与夜幕的黑暗中。
Just as we would if as if we were in a caravan in Wales we resort to playing board games in a hut.
就像在威尔士的房车里一样,我们在小屋里玩棋牌游戏。
I traveled and worked but I did spend many nights alone in this caravan, on this edge of the world.
我也会工作,会去旅游。但有那么一些夜晚,我会独自守在这辆篷车里,感觉自己身处世界的边缘。
Traveling by caravan, the Polos followed ancient trade routes through lands that still evoke Marco's amazing finds.
以商队形式旅行,波罗几人顺着古代商旅的陆上线路前行,马可依然有着令他惊异的发现。
First, people have a habit of thwarting plans; one architect's urban park is another man's caravan site, or mattress dump.
首先,人们有阻挠计划的习惯,一个建筑师的城市公园是另一个人的营地,即床垫撂置处。
First, people have a habit of thwarting plans; one architect's urban park is another man's caravan site, or mattress dump.
首先,人们有阻挠计划的习惯,一个建筑师的城市公园是另一个人的营地,即床垫撂置处。
应用推荐