他哽咽着回答。
'I can't bear it,' he said in a choked voice.
“我实在忍不下去了。”他声音哽咽地说道。
She choked up when she began to talk about her mother.
她开始谈起母亲时，便哽咽着说不出话来。
One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.
一年轻应征入伍者站起以哽咽之声动情致谢。
她哽咽了一下。
Tom choked off and whispered, "Look, Hucky, look!"
汤姆哽咽着低声说：“看，哈奇，你看！”
The wicked sprite laughed till he almost choked, for all this tickled his fancy.
这个邪恶的精灵哈哈大笑，笑得几乎要窒息了，因为这一切都使他觉得好笑。
The rocking made him seasick, and the noose becoming tighter and tighter, choked him.
摇晃使他头昏脑涨，套索越来越紧，令他窒息。
He choked and gulped and suddenly tears ran down his weather-wrinkled cheeks as he struck his old hands together.
他哽咽得一抽一抽的，一双苍老的手使劲握着，突然，泪水顺着他饱经风霜、满是皱纹的脸上流了下来。
High prices have choked off demand.
高昂的价格制约了需求。
她绝望得说不出话来。
The roads are choked up with traffic.
几条马路都在塞车。
The pond was choked with rotten leaves.
池塘被腐烂的叶子塞满了。
The village's roads are choked with traffic.
那个村庄的道路被车辆阻塞住了。
The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.
这座城市的街道肮脏不堪，充满了废气。
She coughed and choked and could hardly survive her first few weeks.
她又咳又呛，刚开始的几周几乎失去生命。
The woman's 15-month-old baby girl choked on a small piece of pear and her face turned purple.
该女子15个月大的女婴被一小块梨噎住了，脸都变紫了。
I almost choked on my croissant.
我差点被羊角面包噎住了。
He choked on a soya bean and died suddenly.
他被一颗黄豆噎住，突然死去。
"I felt the lump—I felt it," choked out Colin.
“我感觉到了肿块——我感觉到了。”科林哽咽着说。
The scream which had been coming almost choked him.
那已到嘴边的尖叫几乎使他噎住。
Quickly drying her tears, she choked down her sobs.
她迅速擦干眼泪，强忍住抽泣。
"Please—" and then the lump in her throat choked her.
“求求你——”玛丽的喉咙噎住了。
It is not rare that major roads are choked with traffic in rush hours.
在交通高峰期，主要道路出现交通堵塞的情况并不少见。
He looked at Alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice.
他看着爱丽丝，想说话，可是有一两分钟呜咽卡住了喉咙。
They lost their heads with the delight of their new amusement, and choked with helpless merriment.
他们为这种新的消遣而高兴得发狂，又无可奈何地高兴得透不过气来。
It has slashed the cost of toll roads to almost one-tenth of the normal level, attracting yet more people on to fume-choked roads.
它将收费公路的成本削减至正常水平的近十分之一，然而致使更多的人走上烟雾弥漫的道路。
The traffic was aggressive and choked; the pedestrian crossings deadly; the buses overcrowded; the train stations scruffy and underfunded.
交通拥挤不堪；行人肆无忌惮；公车人满为患；火车站肮脏寒碜。
As I have learned from the e-mails I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, bagels or, like me, chicken.
我从祝福者发来的电子邮件中了解到，好像每个人都认识一个被生菜、花生、百吉饼或像我一样被鸡肉呛到的人。
烟呛得我几乎透不过气来。
应用推荐