When did the club come into being?
这个俱乐部是什么时候成立的?
When Yin and Yang are unbalanced, dreams come into being.
当阴阳失衡时,便会做梦。
Services don't come into being instantaneously and then exist forever.
服务并不会瞬间立即形成,然后永远存在。
How does an idea come into being?
观念是怎么形成的呢?
When did the world come into being?
世界是什么时候开始存在的?
How does environment pollution come into being?
环境污染是怎么形成的?
How did the "Huabiao" (ornamental column) come into being?
“华表”是怎样演变而来的?
When we realize our own existence, symbols come into being.
当我们意识到自己的存在,符号即刻应运而生。
Without this compassion no new culture or society can come into being.
没有这种慈悲,新的文化或社会就不可能出现。
And even before that, how did the planet on which we live come into being?
甚至再往前推,我们居住的星球又是怎样形成的?
It is only through this art of living that a new culture can come into being.
只有通过这种生存的艺术才能形成一种新的文化。
It has just come into being and we should give it some time to find its bearings.
它刚诞生,请允许若干时间,看看它能走出什么道路。
Research learning, as a new learning way, has come into being in the recent years.
研究性学习是近几年兴起的一种新型的学习方式。
The broad influences have come into being since nano-surface engineering was brought forward in 2000.
纳米表面工程自2000年产生后,在国内外产生了广泛而积极的影响。
You just know that everything is perfect and then the slightest thought you have will quickly come into being.
你已经知道一切都是完美的,那么即使最细微的念头也会成真。
Only when the local life is understood should the public space design in line with the local life come into being.
只有懂得当地人的生活,才会有符合当地人生活的公共空间的设计。
Destiny with the hidden face decreed that I should come into being, play my little part, and pass again into silence.
命运永远不会显露真面目,它召令我的降生,要我扮演那小小角色,然后一切重归沉寂。
Only after Maxwell's laws were put to work did amazing new industries that were previously inconceivable come into being.
仅仅在麦克斯韦的定律被应用后,以前想象不到的新奇产业才得以诞生。
With the rapid developments of database and network technology, a large number of heterogeneous data sources come into being.
随着数据库和网络技术的飞速发展,大量的异构数据源应运而生。
When the management right separates from the proprietorship right, the professional manager and manager market come into being.
现代企业所有权与管理权的分离,造就了职业的管理者阶层和管理者市场。
When the management right separates from the proprietorship right, the professional manager and manager market come into being.
现代企业所有权与管理权的分离,造就了职业的管理者阶层和管理者市场。
应用推荐