I was astonished by the size and complexity of the problem.
这个问题的复杂性和涉及面之广使我感到惊讶。
That's a tall order, considering the almost unfathomable complexity of the human brain.
考虑到人类大脑几乎深不可测的复杂程度，那就是比登天还难。
Ecologists concluded that the apparent stability of climax ecosystems depended on their complexity.
生态学家认为，顶极生态系统呈现出的稳定性取决于其复杂程度。
All the complexity, nuance, and pleasure of flavor come from the sense of smell operating in the back of the nose.
所有风味的复杂性、细微差别和愉悦感都来源于鼻子后部进行的嗅觉。
TCM's complexity and underlying conceptual foundations present challenges for researchers seeking evidence on how it works.
中医药的复杂性和深层的概念基础，给研究人员寻找其工作原理的证据带来了挑战。
Despite his involvement in visual arts, Ellison insisted that only language could capture the complexity of American identity.
尽管他参与了视觉艺术，埃利森坚持认为只有语言才能捕捉到美国身份的复杂性。
Research during the past several decades on the nature of language and the processes that produce and make it understandable has revealed great complexity instead of underlying simplicity.
在过去的几十年中，对语言的本质以及产生并使其易于理解的过程的研究表明，它具有极大的复杂性，而不是潜在的简单性。
Skaters score extra points for technical complexity.
滑冰运动员技巧难度大者获得额外加分。
Don't let complexity stop you.
不要让这个世界的复杂性阻碍你前进。
They do not fight complexity, they revel in it.
他们不是同复杂性作斗争，而是乐在其中。
This feature saves time and reduces complexity.
此功能可节省时间并降低复杂性。
Thankfully, the S3 class hides this complexity.
所幸的是，S3类隐藏了这些复杂性。
Squarespace does a great job of hiding complexity.
Squarespace 在隐藏复杂功能方面做得很好。
I often reflect on the beauty and complexity of life.
我们经常思考人生的美丽与复杂。
Indeed they should be proud of avoiding unneeded complexity.
他们确实应当为避免了不必要的复杂性而骄傲。
Quick note: complexity is not a bad thing if handled properly.
注意：如果处理适当，复杂性并不是一件坏事。
The cost of more complexity and maintenance was worth it to me.
虽然随之带来了操作上的复杂性和维护需求的增加，但对于我来说这点代价还是值得的。
Eclipse's simplicity, despite its complexity, is a thing of beauty.
尽管存在一定复杂性，Eclipse的简单特性仍是一种美。
The complexity of human eyes is unsurpassed in nature as we know it.
众所周知，自然之中，唯有人眼的复杂是无与伦比的。
The barrier to change is not too little caring; it is too much complexity.
改变世界的阻碍，并非人类的冷漠，而是世界实在太复杂。
I think it is an excellent introduction to the complexity of this material.
我认为它是对这复杂材料的精彩介绍。
Appreciate the incredible beauty and simplicity and complexity of nature.
欣赏一下大自然令人难以置信的那份美丽、单纯以及纷繁。
He expects to reveal, by presenting a soap opera, the complexity implicit in real life.
他期望通过上演一部肥皂剧来揭示现实生活所固有的复杂性。
But the most interesting aspect of Linux, given its size and complexity, is its portability.
但是对于Linux来说，最为有趣的是在这种大小和复杂性的前提下，依然具有良好的可移植性。
Amid the extraordinary complexity of his chosen subject, Mr Smith kept a childlike simplicity.
虽然史密斯研究的学问异常复杂，但他仍保持着孩童般的天真。
Amid the extraordinary complexity of his chosen subject, Mr Smith kept a childlike simplicity.
虽然史密斯研究的学问异常复杂，但他仍保持着孩童般的天真。
应用推荐