It's been a death trap for investors.
对投资者而言，这是一个危险的领域。
But small reserves can become a death trap.
但是狭小的保护区可能成为危险之地。
The huge range of magnificently preserved fossils at Messel suggest that the volcanic lake was a death trap.
麦赛尔遗址所出土的大量保存极好的化石给我们提供了一个线索，火山湖正是罪魁祸首。
Calling too many raises out of position is just a death trap. You don't want to build big POTS with marginal holdings in the blinds.
在没有位置的情况下跟注太多的加注是自投罗网的行为。
The trap meant that higher populations merely brought lower living standards (until 1760, the best time to have been a British labourer was after the Black Death).
马氏陷阱意味着高人口仅仅带来的是低生活水平(直至1760年，在英国做农民的最佳时机是在黑死病事件发生之后)。
Leeds fell into the trap, and in his own almanac for 1734 (written after the date of his predicted death) called Franklin a "conceited scribbler" who had "manifested himself a fool and a liar."
Leeds落入陷阱，并在自己写作的1734年年鉴里(其时晚于他的“死亡时间”)把Franklin比作“一个自负的三流作家”，只会干“傻子和骗子的行事”。
New Talent - Survival Tactics (Survival): Reduces the chance your Feign Death ability and all trap spells will be resisted by 2/4%, and reduces the cooldown of your Disengage ability by 2/4 sec.
生存系第3层新天赋生存战术：降低你假死和所有陷阱的抵抗几率2/4%，并且减少逃脱的冷却时间2/4秒。
The cars blocking the exits could turn this place into a death-trap.
那些汽车堵住出口能把这地方变成遭难场所。
The death of men here has the implication of structuralism; in fact, since modernism, artists as concrete "men" have fallen into a huge and cruel artistic expression trap and are devoured by it.
这是具有结构主义意味的人之死，事实上，在现代主义以来的艺术活动中，艺术家作为一个具体的“人”陷在一个巨大而无情的语言网络中，他被语言和结构吞噬了。
Hamlet doubted his father's death and was angry with his uncle and mother's behaviour. At the same time he was afraid that the ghost was a trap.
哈姆雷特一面怀疑父亲的死，愤慨于叔叔和母亲的行为，一面却怕鬼魂是个陷井。
Hamlet doubted his father's death and was angry with his uncle and mother's behaviour. At the same time he was afraid that the ghost was a trap.
哈姆雷特一面怀疑父亲的死，愤慨于叔叔和母亲的行为，一面却怕鬼魂是个陷井。
应用推荐