As a result, competition for the reader's time places importance on directness and clarity in memorandums.
因此,要争取节省读者的时间的话,应重点关注备忘录的直接性和清晰性。
I like the openness and directness of northerners.
我喜欢北方人的豪爽和直率。
'What's that?' she asked with her usual directness.
“那是什么?”她以惯用的坦率语气问道。
In a way, I appreciated the directness.
在某种程度上,我欣赏这种直率。
Your strong points are your honesty, directness and loyalty, while your weaknesses tend to be a volatile temper and lack of tact.
你的优点在于你的诚实、坦率和忠诚,而缺点则是你那反复无常的脾气,另外还缺乏一点与人交往的技巧。
I craved directness and quiet.
我渴望直接和平静。
This, perhaps, is a reflection of his directness.
这或许也是他率直的一种体现吧。
Does more directness of an utterance suggest more politeness of that?
话语礼貌的程度与话语间接性的关系是什么?。
The directness is embodied with the literary meaning and the rhetoric.
这种直接性主要体现在广告语的字面和修辞两个方面。
"Do you need any help?" said Carrie, already learning directness of address.
“你们需要人手吗?”嘉莉已学会了直截了当。
Strickland had the directness of the fanatic and the ferocity of the apostle.
斯特里克兰德有着盲信者的直截了当和使徒的狂热不羁。
This method features great simplicity, directness, and little loss of organic acid...
该方法简单直接,可以减少有机酸的损失。
Directness and indirectness form a contradiction, but, on the other hand, they are united into a whole.
直接与间接是矛盾的,同时又是统一的。
The main body of readers has some characteristics such as directionality, directness and practicability.
读者主体具有阅读目的的指向性、阅读的直接性、接受的功用性等阅读特点。
Generally Speaking, Bacon's literary style has three prominent qualities: directness, terseness, and forcefulness.
一般来说,他的文章有三个突出品质:直接,简洁,有力。
When reading into these works, we must make use of text and language, and the visual directness often loses importance.
阅读这样的作品我们需要借助文字或者语言,而视觉的直接性的感受往往变的无关紧要。
Westerners generally admire directness and thus when being introduce to another, a person will look directly at the other person.
西方人一般喜欢直来直去,所以在被介绍时,要直视对方。
It is not only the combination of directness and indirectness, theory and practice, but the wholeness of sports technology as well.
它具有直接性和间接性相结合、理论与实践相结合、体育科技一体化等特点。
First impressions of Sierra Leone I wasn’t shocked, but the directness of people here is more obvious than in other parts of the region.
虽然我并不感到吃惊,但这里人们的直率还是超过别的地方。
For example, Americans tend to assume that everyone else in the world is equally committed to directness in interpersonal communications.
举例来说,美国人常常认为,在人际交流中,世界上的每个人都会直率地表达自己的观点。
Two traits in particular that cause cross-cultural misunderstanding are directness and impatience on the part of American negotiators.
导致跨文化误解的两个突出特点是美国谈判者的直截了当和缺乏耐心。
Two traits in particular that cause cross-cultural misunderstanding are directness and impatience on the part of the American negotiator.
尤其引起跨文化误解的两个特点是美国谈判者的直截了当和缺乏耐心。
But the point is that Butler values directness and truth, and throughout the Suburbs, what he lacks in poetry, he makes up for with honesty.
不过最关键的是,Butler秉持的是直白和真实,在整张专辑中,他也用这种诚恳填补了在诗意性上的缺憾。
Signs are characteristic of conciseness, directness, and intertextuality, with prompting, directing, referential and appellative functions.
公示语在语体上有简洁性,直接性和互文性的特点,在功能上有提示,命令,指示和诉求的功能。
I usually favor directness, but when it comes to dealing with competitors, sometimes your point can be better communicated through subtlety.
我一向直截了当,但是在与竞争对手打交道的时候,稍微采取一些策略有时能更好地达到沟通的效果。
The criterion of productive forces embodies qualities both of absoluteness, essentiality, directness and of relativity, concreteness, indirectness.
生产力标准既有绝对性、根本性、直接性,又有相对性、具体性、间接性。
Under the guidance of this principle, their strategy to Chinese shows a feature of changing from indirectness to directness, and from part to whole.
在此指导下,其对华策略呈现出由间接向直接、局部到全面的变化特点。
To our clients, easiness means directness and convenience in using a web or application when not even needing to think before getting what is needed.
对于客户来说,简单意味着直接了当、方便易用,能不加思索地迅速找到自己需要的信息。
By using the theory of common focus conic bundle, a kind of advantageous directness arithmetic about conic's focus is obtained, and an example is given.
利用共焦点二次曲线束的理论,得出了二次曲线的焦点的一种十分方便的直接算法,并给出了一个计算实例。
By using the theory of common focus conic bundle, a kind of advantageous directness arithmetic about conic's focus is obtained, and an example is given.
利用共焦点二次曲线束的理论,得出了二次曲线的焦点的一种十分方便的直接算法,并给出了一个计算实例。
应用推荐