Mr. Smith put his paper down, turned around, and said to the man, "Who are you? How do you know all that about me?"
史密斯先生放下报纸，转过身来对那个人说：“你是谁？你是怎么知道我这些事的？”
Ma: Because so much of what I do involves people, being in a place with more trees than people immediately takes me down.
马：因为有许多所做的事情牵涉到人，生活在一个树木比人多的地方，让我能立即放松下来。
To me, the most important thing is reminding parents that getting down on the floor to play with children is the most educational thing they can do.
对于我来说，最重要的是提醒父母们，下楼和孩子们一起玩是他们所能做的最有教育性的事情。
So let me write that down, it's how much memory do I need to complete a computation.
让我把它写下来，当我计算的时候。
I find jotting down a few things I want to do, should do, or could do, works best for me.
我发现粗略记下自己想做的，应该做或者能做的事情，这个方法对我很管用。
She talks more than I do, but deep down, she's really an introvert like me.
她比我更爱说话，但内心深处，她和我一样，是个内向的人。
Turns out these side projects, which I initially started to give me something to do in my down time, were something that really intrigued my new employers.
结果，这些副业，我起初只是当做在低落的时候才做的一些事情，反而成为了我的雇主真正感兴趣的东西。
What I do is I write down all the things I intend to do for a day, then I circle out the high value tasks - 20% tasks on the list that give me 80% of the value.
我是这样做的：写下我打算在一天内所要做的事情，然后圈出具有最高价值的任务——项目中20%的任务能带来80%价值。
Let me scroll down and take a look at what we can now do.
让我们翻下来看看我们接下来可以做什么。
Can you still drive, or do you need me to come down there and get you?
你还会开车吗？或者，你需要我去你那儿接你吗？
And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, so do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.
日头未落的时候，众民来劝大卫吃饭，但大卫起誓说，我若在日头未落以前吃饭，或吃别物，愿神重重地降罚与我。
Why do I speak in generalities when strangers ask me what I do for a living and then try to pin down what kind of books I write?
为什么在陌生人问我职业的时候我会含糊其辞且试图压制我所写作的书呢？
Do you know what I'm talking about? (please write it down for me.)
你知道我在说什么吗？可以写下来给我吗？
My mother was livid.My grandmother had that self-satisfied look of someone who has thrown down an unbeatable trump card. "I can do what I want, Ellen, and you can't stop me."
我母亲脸色铁青，而外婆却是一脸的得意洋洋，就像刚在牌桌上甩出杀手锏一样，“只要我想要做的，我就能做到。”
So, just for the sake of completeness, let me just write down what we would do.
为了完整，让我们把它写出来。
And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."
很多进行自上而下解释的人，也包括我，都将它听为，“她是你在《新闻周刊》杂志上，所读到的女孩”。
A friend recently told me that there are times when you just want to walk down the street to grandma's house, and you don't need a Saturn V rocket to do that.
一位朋友最近告诉我，有时候遇到的情况就像：只是希望沿着街道一路走到奶奶家，而不需要乘坐像Saturn V火箭一样飞快。
I'd like you to do this for me. Don't let me down.
我希望你能为我做这件事。不要让我失望。
Do I get a refund if I paid for the bank introduction, but the bank turned me down?
我可以得到退款，如果我付了银行的介绍，但银行拒绝了我？
So anybody who wants to cry or pity me can come down and do a few of those, and then you may pity me.
所以要是有人想哭，或可怜我，可以先下来做几个这个附卧撑，然后可怜我不迟。
Right. We do have such a plan. Sit down, please. I'm glad to see you. Could you tell me something about yourself first?
好的。我们确实有这样的招聘计划，请坐。很高兴认识你。能先介绍一下您自己吗？
Patient: Why do you ask me to bounce up and down on my bed?
病人：为什么你让我在床上上下蹦跳呢？
He asked me to do a featuring but I couldn't at the moment so I turned it down.
他请求我与别人合唱但是那时候我不能合唱，所以我不得不拒绝。
I think for me it's that self-exploration, that idea of there's something out there and the desire to see what my body, what my mind and down to what my spirit can do.
对我来说，我想是自我探索'吧，我知道外面有个未知的世界，还有渴望知道自己的身体、心智、终究说来是精神，可以达到什么地步。
I think for me it's that self-exploration, that idea of there's something out there and the desire to see what my body, what my mind and down to what my spirit can do.
对我来说，我想是自我探索'吧，我知道外面有个未知的世界，还有渴望知道自己的身体、心智、终究说来是精神，可以达到什么地步。
应用推荐