Further down the line here, if we looked in the adult brain or spinal cord and other regions, we'll find committed progenitor cells.
沿着这条线再往后,如果我们看看成人的大脑或者脊髓和其他部位,我们就能找到定向祖细胞。
It suggests that narrow winners become even bigger winners down the line.
它表明,以微弱优势胜出的赢家最终会成为更大的赢家。
We'll make a decision on that further down the line.
我们将在以后的阶段对此问题作出决策。
His voice came down the line as clear as a bell.
他的声音如铃声般清脆地从听筒里传出来。
Small early career setbacks seem to have a disproportionate effect down the line.
职业生涯早期的小挫折似乎会对未来产生很大的影响。
It is feared that a failure to address early-year challenges, such as poor handwriting, leads to much more serious problems down the line with these pupils facing reduced career prospects.
人们担心,如果不解决小时候面临的挑战,如书写糟糕,将会导致更严重的问题,这些学生面临的就业前景会更严峻。
What do you see five or 10 years down the line?
在您看来,5到10年内的发展前景如何?
Somewhere down the line, we'll need a new product.
我们迟早都需要新的产品。
The mistakes were due to lack of care all down the line.
错误是因在每一环节上都不够谨慎而造成的。
He feels certain that somewhere down the line, someone will believe him.
他觉得毫无疑问,在未来的某一天,会有人相信他的。
Because if that isn't done intelligently, there will be problems down the line.
如果不能明智地去实现这一点,今后将会遇到许多问题。
There has been talk about meeting her family - specifically her dad - down the line.
大家一直讨论剧情进行下去,我们会不会见到她的家人——尤其是她的老爸。
Then several months down the line revisit this exercise and see how you're getting on.
几个月之后再回头看看,自己是不是变了呢?
When your true colors show a few weeks down the line, people might think you're a phony.
等到几周后你“原形毕露”时,人们也许认为你这个人很虚伪。
Schedule appointments to talk about new opportunities for a few days or weeks down the line.
将那些商谈新机遇的日程安排到未来的几天或几个星期。
You want to know your strengths so you can build on these to advance your career down the line.
你要知道你的优点,这样你才能在这基础上充分的拓展你的职业生涯。
Determining the identity of the attacker was a matter of narrowing down the line of potential suspects.
确定攻击者的身份需要逐渐缩小一连串嫌疑人的范围。
If you owned them in 2000 and 2006, you were less likely to dump them when things got tough down the line.
如果你在2000年或2006年持有这些公司,那么当接下来情况变得恶劣起来之后,你抛售它们的可能性相对就不会那么大。
In any case, there was a palpable sense of relief and optimism coming down the line from Trollhattan this morning.
无论如何,今天早上从特罗尔海坦市电话那端传来的声音里,听得出明显的放松和乐观。
The other two, B and c, are created further down the line in an entangled state, and sent off in different directions.
另外两个分别是B和C,它们在另外一点以纠缠态被生成,并被以不同方向传送。
"Ninety percent of the youth five years down the line were back to living a normal life," says Barkat with obvious satisfaction.
“百分之九十的青年人参与项目五年后回归了正常生活。”Barkat颇为满意。
Now it's possible, further down the line, that the coalition might go to the U.N. Security Council to seek additional authority.
未来联军有可能向联合国安理会寻求进一步授权。
Its main strength is allowing view-code fragments to be packaged up for re-use, without sacrificing flexibility down the line...
它的主要强项在于可以将代码段打包以期复用,而不需要牺牲灵活性。
Four months down the line I revisited this task and was shocked by how much my spending has changed in such a small amount of time.
四个月之后,我重新查看对账单,却惊讶地发现自己的消费行为在这么短的时间内发生了这么大的变化。
“On paper, we don't necessarily match up well with anybody, when you just go one-on-one right down the line,” coach Rick Carlisle said.
“在纸面上看来,进行一对一对位比较时,与任何球队相比,我们都肯定不占优势,”小牛队主教练卡莱尔说。
“On paper, we don't necessarily match up well with anybody, when you just go one-on-one right down the line,” coach Rick Carlisle said.
“在纸面上看来,进行一对一对位比较时,与任何球队相比,我们都肯定不占优势,”小牛队主教练卡莱尔说。
应用推荐