The music has a dreamy, elegiac quality.
那音乐听上去有一种梦幻般的哀伤感。
His face assumed a sort of dreamy expression.
他脸上出现一种恍惚的表情。
Theophile looked sad and dreamy, and didn't talk with anybody else.
提阿非尔看上去悲伤而如梦似幻,没有和任何人说话。
"I should—like—that," he said very slowly, his eyes looking dreamy.
“我——喜欢——那样。”他慢吞吞地说,眼睛里露出梦幻般的神情。
For some of us, we roll that dreamy film in our heads just because it is the beginning of the New Year, but we are serious about making changes.
对于我们中的一些人来说,我们在脑海中放映那部梦幻般的电影,只是因为它是新年的开始,但我们是认真地想要做出改变。
Paul was dreamy and not very practical.
保罗喜欢幻想,不太讲究实际。
He moved in the dreamy way of a man in a state of shock.
他像受到惊吓似的恍恍惚惚。
She had a dreamy look in her eyes.
她眼里带着心不在焉的神色。
What's he like? I bet he's really dreamy.
他长得如何?我敢说他一定很俊。
A dreamy piece that shows good skills.
着实是一幅梦幻的作品,尽显高超技艺。
Reality always trumps dreamy expectations.
梦幻般美好的期待总是会被现实打败。
He had lost all that dreamy vagueness and indecision.
过去的梦游似的迷迷糊糊和优柔寡断早已不在。
The other was an ethereal blonde, her gaze dreamy and distant.
另一位则是个苗条的金发女孩,她的眼神飘渺而幽远。
Those words, written 35 years ago may have seemed dreamy then.
这些写于35年前的话当时听上去或许就像是痴人说梦。
Take a few moments to identify "how" to use your light and your portraits will be dreamy.
那么花一点时间来确定“如何”使用你的光线并使你的肖像照片看起来更柔和迷人。
Learn how to add a unique dreamy effect to your photos with this Star Diffusion Photoshop tutorial.
通过这个指南,掌握如何运用星光柔化效果给照片加入梦幻效果。
In high school, I loved English class - especially escaping into the dreamy world of a good novel.
高中时候我热爱英语课- - -尤其是可以躲到精彩小说的情节里。
Unlike his dreamy alter ego, "in real life, he can be dark, " Singh says of the actor. "He can be funny."
不像他幻想中的另一个自我,“现实生活中他可以是忧郁的”,辛格谈到男主角时说,“他也可以很搞笑”。
This photo-manipulation has a very unique look with the sky of planets, sun on the grass and a dreamy look on the building itself.
这幅插图上空的星球、草地上的阳光、城堡本身的虚幻感,无不让它看上去独一无二。
"It seems like just yesterday I was walking the kids down to the bus stop," he says, in that sort of dreamy, declamatory voice he sometimes USES.
“似乎就像我昨天带着孩子去公共汽车站一样,”他以那种他有时使用的带点梦幻的、雄辩的口吻说。
The practical Capricorn truly complements the dreamy Piscean! One looks at reality with a practical approach and the other sees a picture-perfect life.
务实的摩羯和不切实际的双鱼互补,看待一件事,一个会用实际的眼光审视,而另一个则会想像出完美生活的图景。
As soon as you've lost yourself in the dreamy vision of that gleaming convertible, the salesperson has you hooked, and your chances of getting a great deal are over.
一旦你被那辆闪闪发光的篷车梦幻般的视觉效果所迷惑,经销商就已经把你套住了,而你做成一笔漂亮交易的机会也就落空了。
The Garden Isle has no shortage of beach for those seeking sun and sand. The River Estate isn't cheap, but it's a dreamy slice of tropical paradise that will not disappoint.
夏威夷 考艾岛的河上宅邸这个花园小岛上不乏沙滩和阳光,河上宅邸价格不菲,但它是你梦中的热带天堂,决不会让你失望。
Pisces: Dreamy Pisces loves getting lost in the haze, so an aromatherapy candle and some beautiful hand-picked flowers will help to set the mood.
双鱼座:爱幻想的双鱼座喜欢在一片朦胧中迷失,香熏蜡烛和精选的漂亮花朵正是营造这种气氛的绝佳选择。
Pisces: Dreamy Pisces loves getting lost in the haze, so an aromatherapy candle and some beautiful hand-picked flowers will help to set the mood.
双鱼座:爱幻想的双鱼座喜欢在一片朦胧中迷失,香熏蜡烛和精选的漂亮花朵正是营造这种气氛的绝佳选择。
应用推荐