We work on Saturdays and have a day off in lieu during the week.
我们每周星期六上班，用其他的日子补休一天。
She struck up a close friendship with Desiree during the week of rehearsals.
她在那一周的排练中和德西蕾建立起亲密的友谊。
I will be on leave during the week commencing 15 February.
我将从2月15日开始一周的休假。
A bar graph will show you the busy and quiet times during the week.
柱状图会显示一周中繁忙和平静的时间段。
We have a rule of no screen time during the week, unless it's clearly educational.
我们有一个周内不能看电视的规定，除非那档电视节目很有教育意义。
On top of that, I specifically asked if I could leave early last Friday as I'd done a lot of overtime during the week.
除此之外，上周五我明确地问过是否可以早点下班，因为我当周加了很长时间的班。
He has the house to himself during the week.
一周之中除周末外他可以一人住这座房子。
They live in town during the week and go to the country for the weekend.
他们从星期一到星期五住在城里，周末到乡下去。
He works away from home during the week.
他除了周末都在外工作。
I usually try to go to bed around 11:00 or so during the week.
平时我通常在11点左右上床睡觉。
For a long time, it's been discussed whether students should be allowed to watch TV during the week.
长期以来，人们一直在讨论是否应该允许学生在工作日看电视的问题。
Before getting too excited about all of the fun things you will be able to do during the week, remember that you do have a pretty big schedule change coming up.
在为这周将要做的趣事感到兴奋之前，请记住，你的日程安排即将发生很大变化。
I met him sometime during the week.
我是在这一周的某天遇见他的。
Work longer during the week if you have to.
如果不得已，在周内多花些时间工作。
I teach during the week at the American School in London.
平时我在伦敦的一所美国学校教书。
They never have time to go to the cinema during the week.
他们从星期一到星期五从来都没有时间去看电影。
Then, during the week of March 22, 2009 Steve underwent surgery.
接下来在2009年3月22日那一周史蒂夫接受了手术。
We’ll be looking at these and many other examples during the week.
我们将会在这一个周里看到这些和其他许多的例子。
Is the customer more likely to buy on a weekend or during the week?
顾客是否更喜欢在周末还是在平时购买商品？
We've got permission to go inside the old building during the week.
本周内我们已获准进入那栋老建筑物。
For certain time periods during the week demand is exceeding supply.
本周的某些时段内，需求量超过了供给。
The dollar dropped by roughly 5% during the week of the Fed's announcement.
美联储发布声明的那一周，美元就跌落大约5%。
They were hurriedly trained in the procedure during the week of 24 November.
在11月24日开始的那一周时间里，他们匆匆进行了有关的训练。
Ask everyone in the family what they would like for dinner during the week.
询问家中的每一个人这周喜欢什么样的晚餐。
Try to prepare less meat during the week. Meat is an extremely expensive food.
在一个星期里尝试着少吃点肉，因为肉是一种极其昂贵的食物。
Can you get pregnant during the week that you take the nonactive (placebo) pills?
在服用无活性药物(安慰剂)的一周内是否可能怀孕？
Use fruit, drinks &other snacks to feel like your meals are varied during the week
用水果、饮料和零食来搭配正餐会使你感觉一周的饮食多种多样
The weather had warmed up during the week, and the snow was almost gone from the road.
连续一周来，天气不断回暖，此时路上已基本没有积雪。
应用推荐