They could fight shoulder-to-shoulder against a common enemy.
他们能同心协力地抗击一个共同的敌人。
Imagine loving your enemy and doing good to those who hated you.
想像着爱你的敌人，为仇人做好事。
They made an alliance against the common enemy.
他们联合起来抵御共同敌人。
Lu Xun ranted and raved against the enemy, but he felt warmth towards the people.
鲁迅对敌人冷嘲热讽，而对人民却是满腔热忱。
We can allow time to slip by and let it be our enemy. Or we can take control of it and make it our ally.
我们可以让时间飞逝，使其成为我们的敌人。或者，我们也可以掌控时间，使其成为我们的盟友。
It turns out that in times of crisis, our greatest enemy is rarely the storm, the quake or the surge itself.
事实证明，在危机时刻，我们最大的敌人很少是风暴、地震或巨浪本身。
Teach him that for every scoundrel there is a hero; that for every dishonest politician, there is a devoted leader; that for every enemy there is a friend.
教导他，让他知道：世界上有一个恶棍，就有一个英雄；有一个奸诈的政客，就有一个富有奉献精神的领袖；有一个敌人，就有一个朋友。
He stood unyielding and unafraid against the enemy.
他面对敌人，英勇无畏。
If the enemy dare to invade us, we'll deal them head-on blows.
敌人胆敢进犯，我们就给以迎头痛击。
He had everything under perfect control in commanding millions of troops and compelled the enemy to move according to his will.
他手握数百万重兵，指挥若定迫使敌人按他的步子走。
I wouldn't wish something like that on my worst enemy.
即使是我的死对头，我也不想他出那样的事。
Television is not the enemy, old ideas are!
电视不是敌人，旧观念才是！
Young readers become cheerful when Annemarie takes a deep breath, enters the woods, faces the danger, stands up to the enemy and wins her victory.
当安妮玛丽深吸一口气，走进树林，直面危险，勇敢地面对敌人并且赢得胜利时，小读者们都变得兴高采烈起来。
He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be.
他英勇对敌，不避艰险，赴汤蹈火在所不计。
Indecision is the enemy of action.
优柔寡断是行动的天敌。
Heat is enemy number one for wine.
高温是葡萄酒的头号敌人。
They will never succumb to the enemy.
他们决不向敌人屈服。
恐惧并非你的敌人。
We must defend our motherland from the enemy.
我们必须保卫祖国防御进犯之敌。
He's peaceful, even when confronting an enemy.
他很平静，即便是面对敌人时也那样。
Technology is not necessarily the enemy of fun.
科技不必成为娱乐的敌人。
But for me comparison is the enemy of contentment.
但是对我来说，做比较是自我满足的大敌。
Don't hate your enemy, it affects your judgements.
不要憎恨你的敌人，那样会影响你的判断。
Don't hate your enemy, it affects your judgements.
不要憎恨你的敌人，那样会影响你的判断。
应用推荐