Ever since then, he has not run in any more races.
从那以后,他再也没有参加任何比赛。
Ever since then psychologists have continued building on the theory.
从那时起,心理学家们就在这个理论的基础上继续研究。
Ever since then, forecasters have been warning that worldwide famine was just around the next corner.
从那时起,气象预报员就一直警告说,世界范围的饥荒即将来临。
Ever since then, traditional Chinese medicine has played an important role in the fight against COVID-19.
此后,中药在抗击新冠肺炎疫情中发挥了重要作用。
Ever since then, I met with her everyday.
从那以后,我与她每天见面。
And ever since then, Raven has had a curved beak.
从那以后啊,所有的乌鸦都有了一张弯曲的嘴。
He had hidden among the homeless ever since then.
从那以后,他就藏在无家可归的人群中。
Ever since then, he has worked harder than before.
自从那以后,他比以前更努力工作。
Ever since then, I have been taking travel journals.
从那以后,我就一直在写旅行日记。
Ever since then, such accidents have no more appeared.
从那以后,不再发生这种交通事故。
Because ever since then Jews have not had a sacrificial cult.
因为从那以后犹太人再未进行过献祭仪式。
And ever since then, I mean, Trayvon has been in my life.
从那时起,我的意思是,塔拉万已经融入了我的生活。
Ever since then I've been longing to meet him face to face.
从那时起我一直渴望和他面对面地聚会。
Ever since then I've been afraid to experiment too much with hardware.
从那以后,我就对硬件产生了畏惧。
Ever since then, the great monument has been a symbol of liberty.
从那时起,这座伟大的纪念碑一直是自由的象征。
The "Challenge Cup" has been gaining enormous momentum ever since then.
“挑战杯”已经获得巨大的动力自此以后。
Ever since then, I have come to know the importance of learning to swim.
从那时起,我是来了解学习游泳的重要性。
Ever since then, he never stopped searching for new and better ways to do things.
从那之后,他就从来没有停止过探索更新更好的办法来做事情。
Ever since then my life has been going in a direction I could not even dream about.
从那时候起,我的生活朝着一个我甚至做梦都想不到的方向走。
It was at our suggestion and we have been in dialogue about initiatives ever since then.
从那以后,我们一直有建议并在双方对话中也一直有提议。
And ever since then, her position has changed from a passive one to a positive one.
和以往任何时候都自那时以来,她的立场已经改变,由被动的一个积极的。
Ever since then I've had more fun with the audience, and my performances have improved.
从那时起我感到和观众一起更加开心了而且我的表演也有所进步。
And ever since then, I started cleaning weekly on Saturdays and became more involved by taking classes on Mondays.
从那时起,我开始每周六去精舍帮忙打扫,并报名周一的禅修班。
But Hermitage was a wine that was known by connoisseurs in the seventeenth and eighteenth century, and ever since then.
在17和18世纪,"隐士山"葡萄酒为品酒师所熟知,推崇至今
But Hermitage was a wine that was known by connoisseurs in the seventeenth and eighteenth century, and ever since then.
在17和18世纪,"隐士山"葡萄酒为品酒师所熟知,推崇至今
应用推荐