Your enthusiasm for running may soon fade away. However, only with persistence can you have a stronger body.
你对跑步的热情可能会逐渐消失,然而,只有坚持锻炼才能让身体更强壮。
They are noting that the Victorians suddenly seem to become more human as the hundred-or-so years that separate us fade away through our common experience of laughter.
他们注意到,维多利亚时代的人,似乎突然变得更有人情味了,因为我们共同经历的笑声,我们之间相隔的100多年时光逐渐消失了。
Some said that, once this novelty had worn off, cinema would fade away.
有人说,一旦这种新鲜感消失,电影院就会消失。
In the early years of their marriage, both were disturbed by persistent arguments that seemed to fade away without ever being truly resolved.
在他们结婚的最初几年,两人都受到了持续不断的争论的困扰,这些争论似乎在没有真正解决的情况下就消失了。
In the early years of their marriage, both were distilled by persistent arguments that seem to fade away without ever being truly resolved.
在刚结婚的几年里,他们总是不停地争吵,每次争吵都会过去,但问题却总是没有真正地解决。
To fade away - until I met you.
经年以后,幻想逐渐淡去,直到我遇见了你。
The dinosaurs are going to fade away.
恐龙就要灭绝了。
And with thee fade away into the forest dim.
和你同去阴暗的林中隐没。
And with thee fade away into the forest dim: 20.
随你一道在幽暗的林中消逝。
You can fade away and the sergeant and I will take over.
你可以离开了,军士和我会接管的。
I heard my truck start thunderously, and then fade away.
我听见我的卡车发动起来,发出雷鸣般的声音,然后那声音消失在了远处。
The color of the cloth will fade away little by little.
这布的颜色会一点一点褪掉的。
The invader saw the shadow of the lampshade fade away.
入侵者看见这个灯罩的阴影逐渐消失。
In that instant, the worries of my day at work fade away.
在那一瞬间,一天的工作忧虑都消逝了。
And should we choose to neglect it, it will simply fade away.
如果我们选择忽视它,那么它将逐渐消失。
And all of the memories, so close to me, just fade away.
所有的记忆,曾与我很近,都变得模糊。
The gradient effect here makes the reflection seem to fade away.
这里的渐变效果使倒影看起来似乎正在淡出。
Society expects me to be invisible but I refuse to fade away.
社会期待我隐形,但是我拒绝逐渐消失。
Having fought for so long, they are not about to fade away now.
已经争斗了这么久,不可能说不斗就不斗了。
The wins and losses that once seemed so important will fade away.
曾经看起来那么重要的输赢大事,也将随之褪色、消失。
Eventually, the last echoes of the global baby boomers will fade away.
最终,出生于全球婴儿潮中的那一批人将退下历史舞台。
Can you feel your worries fade away when you focus on this moment, right now?
你现在能否觉得当你关注这一刻时,自己的烦恼也逐渐消失了呢?
On top of that, the reason for wanting a very small genome started to fade away.
更有甚者,需要较小基因组的理由也渐渐消失了。
I’m ready to do a few things now and fade away and get ready to be a grandma one day.
我就想着现在再做一些事儿,然后就隐退等着哪天抱孙子当奶奶咯。
After 2010, the report says, the effects of the economic plan would rapidly fade away.
报告同时表示,2010年之后,该计划的效果将快速消退。
As this realisation began to sink in, my surface fears began to fade away by themselves.
随着对这个认识地不断加深,我的那些表面上的恐惧就都自己消失了。
It's true that clusters of industry can fade away-think of what happened to Pittsburgh steel.
的确,产业集群效应可能消失——匹兹堡的钢铁就是很好一例。
It allows everything else to fade away, leaving only you and whatever you're dealing with right now.
它使得其它的一切都暂时消逝,只留下你和你正在处理的东西。
It allows everything else to fade away, leaving only you and whatever you're dealing with right now.
它使得其它的一切都暂时消逝,只留下你和你正在处理的东西。
应用推荐