Once these issues are ironed out, though, the smart grid could provide the platform for a huge range of innovation and applications in energy, just as the Internet did in computing.
一旦这些问题都解决了，智能电网能为范围广泛的能源新发明和应用提供平台，如同互联网之于计算机。
Seoul's Unification Ministry said Tuesday no official agenda has been set for the meeting. But it said a range of issues, including the family reunions, would be discussed.
韩国统一部周二表示，没有为这次会谈设定正式议程。不过它说，将要讨论包括离散家庭团聚活动在内的一系列问题。
Another reason for studying philosophy is that it provides a good way of learning to think more clearly about a wide range of issues.
研究哲学的另一个理由，是哲学提供一种很好的学习方式，学习更清晰地思考范围广泛的问题。
The new exhibition showcases design solutions for a wide range of issues, from access to food and water to improving housing conditions.
新展览展示一系列社会问题的解决方式，从食物和饮水途径到改善住房条件。
The American Secretary of State Condoleezza Rice visits Moscow today for talks aimed at bridging a wide divide in a range of issues.
美国国务卿赖斯今天访问莫斯科，旨在消除双方在一系列问题上的分歧。
They are good entertainment, but they also provide "food for thought", allowing viewers to think about a range of issues and problems of everyday life and relationships.
他们是很好的娱乐表演，同时还提供“思考的食粮”，让观众去思考一系列日常生活和人际关系中存在的问题和困难。
The program requires Harvard undergraduates to take courses devised to prepare them for a broad range of issues in life after college.
它要求哈佛的本科生学习一些量身打造的课程，从而为毕业后人生中碰到的各种问题做好准备。
He called it a model for future pacts because "it addresses a whole range of issues not covered by past agreements" like workers' and environmental rights.
他称其为未来更多合作协定的典范，因为“它涉及到了过去所有协定所没有涉及的一系列问题”，如工人权益和环境权等。
The only issues left to tackle are how to identify a range of grades to generate for each assignment, and how many assignments of each type to generate.
剩下要处理的仅有的一些问题是如何确定为每个任务生成的成绩的范围，以及每种类型的任务要生成多少。
The stable combustion over a wide load range is one of the key issues for HCCI combustion. In this paper, the diesel-fueled HCCI combustion was achieved.
实现宽广负荷范围内的稳定燃烧是目前HCCI燃烧研究的热点之一，而HCCI燃烧在高、低负荷时的工作不稳定性是影响HCCI燃烧实用性的重要问题之一。
WIPO's Symposium to Address Operational Deficiencies in Global IP Systems will set a precedent for a wide range of IP issues.
知识产权组织此次大会的目的是解决全球知识产权系统中的操作性缺陷问题，将为很多知识产权纠纷开设先例。
Abandoning oil painting in the mid-1990s, he turned to photography as a medium for the exploration of a wide range of cultural issues.
九十年代初，他放弃了油画，转向摄影，并以此为媒介探索了一系列社会和文化问题。
Abandoning oil painting in the mid-1990s, he turned to photography as a medium for the exploration of a wide range of cultural issues.
九十年代初，他放弃了油画，转向摄影，并以此为媒介探索了一系列社会和文化问题。
应用推荐