Contrary to the old warning that time waits for no one, time slows down when you are on the move.
与古话告诫的“时间不等人”相反,当你在移动时,时间会慢下来。
We've tried this method for no one knows how many times.
这种方法我们已不知试了多少次。
He seemed to care for no one but himself.
他好像除了自己谁也不关心。
Artificially propped up prices are good for no one.
人为的力挺价格对大家都没好处。
The heap of stones, destined for no one knows what employment, which was visible there thirty years ago, is doubtless still there.
这堆石块,不知作何用途,在三十年前就有了,肯定现在还在那里。
Remember: time waits for no one.
要记住:时不待人。
That will be good news for no one.
这对谁都不是好消息。
Remember that time waits for no one.
记住,时间不会为任何人停下脚步。
时间不等人。
And remember that time waits for no one.
并且记住时间是不等人的。
I thought that I could live for no one else.
我想我不必为了某人而活。
Time heals but it waits for no one, so I'll hurry.
时间能治愈伤痛,可是时间不会等人,所以我会让我自己复原得快一点。
Time waits for no one. Treasure every moment you have.
岁月不待人,珍藏你所拥有的每一刻。
Out in the garden he walks very quickly, stopping for no one.
外出到花园里,他走得很快,不为任何人停留。
Li couldn't reprimand anyone, for no one would submit to criticism.
李不能训斥他们,因为没人肯接受批评。
Miss Darbus: the theater, as I have often pointed out, waits for no one.
达布斯老师:正如我一直以来强调指出的,剧院从不为任何人等候。
So treasure every moment you have and remember that time waits for no one.
因此,珍惜你所拥有的每一刻,并且谨记,时不我待。
So treasure every moment that you have. And remember that time waits for no one.
所以珍惜你拥有的每一刻,切记住时不我待。
Do not bring your servant into judgment, for no one living is righteous before you.
求你不要审问仆人。因为在你面前,凡活着的人,没有一个是义的。
I must point out, however, that time waits for no one, so we must take action immediately.
但是需要指出的是,时不我待,必须马上行动。
No longer in their prime years, day difficult morning. Timely when encouraged, time waits for no one.
盛年不再来,一日难再晨。及时当勉励,岁月不等人。
Happiness is the way. So treasure every moment that you have. And remember that time waits for no one.
幸福是一种方式,因此请珍惜你拥有的每一个时刻,也请记住,时间是不等人的。
Theirs truly was a marriage made in heaven for no one could burn food like my mother or eat it like my dad.
他们确实是一对天作之合,因为没有人能像母亲那样地烧焦食物,也没有人像父亲这样安然下咽。
Of course Peter had been trifling with them, for no one can fly unless the fairy dust has been blown on him.
当然,彼得是和他们逗乐子,因为,身上若没有吹上仙尘,谁也是 飞不了的。
Never lend books, for no one ever return them; the only books I have in my library are books that other folks have lent me.
千万别借书给人,因为谁也不还书的;我书斋里的全部书本,就是人家借给我的嘛。
Never lend books, for no one ever return them; the only books I have in my library are books that other folks have lent me.
千万别借书给人,因为谁也不还书的;我书斋里的全部书本,就是人家借给我的嘛。
应用推荐