All the Greenpeace people behaved with impressive forbearance and dignity.
所有绿色和平组织人员表现出的宽容及尊严令人印象深刻。
"No one else to—well, I mustn't be hard on you," said the Rat with forbearance.
“没有别人——好吧,我不能对你要求太高。”水鼠宽宏大量地说。
The second principle is forbearance.
第二条原则是彼此宽容。
Let us exercise forbearance and firmness.
让我们运用我们的克制态度和坚定信念。
This forbearance can go too far.
这种容忍有可能过了头。
They have limited forbearance to tedious work.
他们对无聊的忍受能力很有限。
Our forbearance should never be misunderstood.
对我们的忍让绝不应误解。
He acted with forbearance toward the hecklers.
他对质问者表现出极大的克制。
We've always taken an attitude of forbearance.
我们一向采取克制态度。
There are some positive reasons for their forbearance.
他们这样忍耐是有些积极的因素。
The "right way" includes teamwork and forbearance.
所说的正确方式包括团队精神和忍耐。
May Heaven reward the old man for his forbearance!
那位老人宽大为怀,愿上天为此好好报答他吧!
Show forbearance and benevolence and love to one another.
你们必须互相忍让、关心及仁爱。
Such forbearance is the rule among central Banks, not the exception.
这类节制在中央银行里是一种规则,而不是例外。
There is however, a limit a which forbearance cease to be a virtue.
——Edmund Burke忍耐也有个限度,超过了限度就不再是美德。
Phil. 4:5 Let your forbearance be known to all men. The Lord is near.
腓四5 当叫众人知道你们的谦让宜人。主是近的。
I learned forbearance, nobility of the character, and a steady temper.
从我的外婆,我学到了忍辱负重,高尚的人格,平和的脾气。
Such forbearance, whether by accident or design, seems unlikely to last.
这样的克制,无论是巧合还是刻意,看起来都不会持续太久。
By forbearance a ruler may be persuaded, And a soft tongue can break the bone.
恒常忍耐可以劝动君王;柔和的舌头能折断骨头。
Right is an enforceable claim to performance, action or forbearance by another.
权利是一种可要求他人履行作为或不作为的可予以强制执行的主张。
There is however, a limit a which forbearance cease to be a virtue. ——Edmund Burke.
忍耐也有个限度,超过了限度就不再是美德。——伯克。
Mrs. Philips's vulgarity was another, and perhaps a greater, tax on his forbearance;
还有腓力普太太,她为人很粗俗,也许会叫达西更加受不了。
This takes a lot of forbearance and swallowing of pride, but it's worth it in the long run.
这需要很多的忍耐和收起你的骄傲,但长久来说,这么做是值得的。
This takes a lot of forbearance and swallowing of pride, but it's worth it in the long run.
这需要很多的忍耐和收起你的骄傲,但长久来说,这么做是值得的。
应用推荐