Where this intelligence comes from raises a fundamental question in nature: How do the simple actions of individuals add up to the complex behavior of a group?
这种智慧从何而来提出了自然界一个基本的问题：简单的单个体的行为是如何集合为群体复杂多变的群体行为？
These reports may not be pretty, and we may not know enough yet to implement complex business logic, but the fundamental data must be output somehow.
这些报告可能不恰当，并且我们可能不足够了解如何实现复杂的业务逻辑，但不论怎样，应该输出基本数据。
The need for synchronization is fundamental to any complex development process.
对同步的要求是任何复杂开发流程的基础。
In the TV cooking show, the chef is using a fundamental pattern — chopped Onions — to assemble a more complex pattern of his own, the meal itself.
在电视烹饪节目中，厨师使用了一个基本的模式——切好的洋葱——来汇集一个他自己的更加复杂的模式，他所做的菜肴。
Our research has concluded that Scarcity is one of the most fundamental causes of aberrant human behavior, while also leading to complex forms of neurosis in other ways.
我们的研究已经得出结论稀缺是人类失常行为的最基本原因之一，同时导致在其他方面的复杂形式的神经症。
Programs require a more complex governing structure because they involve fundamental business change and expenditures with significant bottom-line impact.
规划要求一个更复杂的管理组织，这是因为它们包括基本的业务变更和重要结果影响的支出。
This a simple way to look at a complex job: two fundamental health needs, two main strategies for meeting the needs, and two operational approaches for achieving results in countries.
这是看待复杂工作的一种简单方法，即两项根本的卫生需求，两项主要满足需求的战略，以及两种在国家中实现成果的行动措施。
This approach was developed from our experience in large and complex engagements, where we realized that these elements are fundamental for any kind of a project.
在大量复杂的项目中，该方法通过我们的经验得到了不断的改进。由此，我们认识到这些要素是任何类型项目的基础。
It's no accident that the fundamental tenet of reliability engineering is making things simpler — or, stated another way, the more complex something is, the more likely it is to experience an outage!
可靠性工程的基础理论是让事情更加简单，这绝非偶然；换句话说，事物越复杂，出现意外的可能性就越大！
Every complex adaptive organization faces a fundamental tradeoff.
每一个复杂的自适应组织都面临着基本的权衡。
Thus we are able to perform both fundamental processes such as walking and speaking and also master complex tasks such as logical reasoning and social interactions.
因而，我们能进行走路和说话这样的基本活动，也能够精通逻辑推理和社交活动。
Advocates of REST style for Web services complain that SOAP is complex, stunts its XML payload, and doesn't take enough advantage of the fundamental strengths of the Web.
REST风格Web服务的鼓吹者抱怨SOAP太复杂、XML有效载荷像是杂耍，而且没有充分利用Web的基本能力。
The fundamental principles and methods of data encryption based on Complex-Rotary Code are presented.
本文提出了利用复数旋转码进行数据加密的基本原理和方法。
In this paper, the fundamental principle of transient Rayleigh wave method and its application in evaluating complex foundation are presented.
本文介绍了瞬态瑞雷波法的基本原理及其在评价复合地基中的应用。
The fundamental methods for designing complex twill fancy weaves are also introduced.
并进一步介绍设计复杂斜纹变化组织的基本方法。
The fundamental idea of dynamic modelling of complex spacecraft system using Bond Graph theory, and the procedure of using Lagrange Bond Graph are discussed.
介绍了键图理论应用于建立复杂航天器系统的动力学模型的基本思想以及拉格朗日键图的具体应用步骤。
Due to the variety of organic compounds and the complex of chemical reaction, the method of teaching organic chemistry is different from other fundamental courses.
有机化合物种类繁多，有机反应复杂，有机化学的教学方法与其他专业基础课程有着较大差异。
Clan configuration and structure bring complex increase, demonstrating flexible adaptability to the environment and self-organising nature, and resulting in fundamental vitality to the campus.
集群形态和结构带来复杂性的增长，就会表现出适应环境的灵活性和自组织性，这是给校园带来生机的根本原因。
The fundamental mechanism of the decision making for complex systems is put forward by utilizing the analysis method of the dynamic system.
运用动力系统分析方法，提出了复杂系统决策思维的基本机制。
Color design plays an important role in the commercial graphic design. it is such a attribute that is the most fundamental but also the most advanced, the simplest but also the most complex.
色彩设计在商业平面设计中占有举足轻重的地位，是最基础但也最高深，最简单也最复杂的一个要素。
An enterprise service bus (ESB) is a software architecture for middleware that provides fundamental services for more complex architectures.
企业服务总线(esb)是一种软件架构更复杂的中间件，它提供了基本的服务架构。
Moreover, fundamental questions remain: Can this network be improved and how do we improve the effectiveness of a complex network like OPTN?
此外，基本问题仍然存在：能否改进该网络以及如何改进像OPTN那样的复杂网络的有效性？
They do away with the need for soldering irons and wiring and break down complex electronic components into fundamental blocks such as switches, motors, connectors, sensors and buzzers.
他们把烙铁和布线的需要，把复杂的电子元件为基本模块如开关、电机、连接器、传感器和蜂鸣器。
This article discusses how to find out the amplitude of complex expressed by quadrature real signals, which is a fundamental problem in signal processing.
本文讨论了信号处理中的一个基本问题——复信号以正交实信号表示时的模值计算。
In this paper, the concepts of fuzzy complex set and fuzzy complex number are introduced and their fundamental properties are discussed.
本文引入了模糊复集合与模糊复数的基本概念，并且讨论了它们的若干基本性质。
This paper uses several methods of complex functions theorey to prove fundamental theorem of algebra by argument principle, maximum modulus principle and minimum modulus principle.
从复变函数理论出发，利用辐角原理、最大模原理、最小模原理给出代数学基本定理的几种新的证明方法。
In this paper the second fundamental problems in anisotropic elastic plane with periodic cracks are discussed by the complex variable methods.
采用复变方法，讨论了带周期裂缝的不同材料拼接的各向异性弹性平面第二基本问题。
The component having the lowest frequency in a complex vibration (fundamental frequency or first harmonic).
复杂振动中频率最低的成分(基频或一次谐波)。
It not only deepens our understanding of complex biological processes and mechanisms but also enables the rapid translation of fundamental biological research to practical applications.
它不但加深了我们对复杂的生物过程与机理的理解，而且使得基础生物研究向实际应用的快速转化成为可能。
The fundamental concepts of insurance are neither complex nor difficult to learn.
保险的基本概念既不复杂也不难学习。
应用推荐