He called for the reform of capital gains tax.
他呼吁改革资本收益税。
By maker, though in low volumes, luxury cars were big winners with gains for Bentley, Aston Martin, Lamborghini and Rolls-Royce.
从制造商的角度来看，尽管销量很小，豪华车却是大赢家，宾利、阿斯顿马丁、兰博基尼和劳斯莱斯都有所斩获。
A second study concluded that post-acquisition gains to most acquiring firms were not adequate to cover the premiums paid to obtain acquired firms.
第二项研究得出结论，大多数收购公司的收购后收益不足以支付收购公司的溢价。
My watch gains two minutes every 24 hours.
我的表每24小时快两分钟。
These policies have resulted in great gains in public health.
这些政策使公共卫生得到极大改进。
The obverse of rising unemployment is continued gains in productivity.
跟失业率上升相对的是生产率的持续提高。
This may help to maintain the gains you've made and to prevent backsliding.
这也许能保住你先前的成绩，不致滑坡。
Big productivity gains resulted.
生产率因此大幅提高。
This clock neither gains nor loses.
这钟走得既不快也不慢。
As the English saying goes, "No pains, no gains."
正如英语谚语所说：“一分耕耘，一分收获。”
The results showed almost no gains in math achievement.
结果显示，学生的数学成绩几乎没有提高。
Our monitor gains fame for being generous with his money to help others.
我们班长因慷慨解囊而得到好名声。
I went into a speech about how hard I worked and the gains I was making.
我发表了一个关于我如何努力工作和我所获得的收获的演讲。
Let's always remember "Opportunities are only for the prepared mind" and "No pains, no gains."
让我们永远记住“机遇只青睐做好准备的人”和“不劳无获”。
Although graduates of Head Start programs tend to show immediate IQ gains, these increases do not last.
尽管“启智计划”的毕业生往往会显示出智商的迅速提高，但这种提高并不会持续太久。
This occurs at a time when other nations have made significant gains in their own research capabilities.
这种情况发生在其他国家自身科研能力取得重大进展的时候。
应用推荐