All he wants to do is write a potboiler and get rich.
他只想粗制滥造地写一本书致富。
你想要变得富有吗？
It's another of his schemes to get rich quick.
那是他迅速致富的另一种计谋。
I doubt I'll ever get rich, but I get job satisfaction.
我不确定我将来能不能发财，但我获得了工作满足感。
这是一条致富之路！
想要富有？
The momentum effect allows investors to get rich slowly.
动量效应允许投资者慢慢变富。
Saving money is a key skill to develop if you hope to get rich.
如果你想变富，节约是一项必备的技能。
Whoever figures out how to predict the stock market will get rich quick.
任何人只要能够预测股市的话，他很快就会非常富有。
She said, "When I get rich, I will have my Cosette with me;" and she laughed.
她常说：“等我发了财，我就可以有我的珂赛特在我身边了。” 接着又一阵笑。
Demand for all of these minerals is likely to surge as poor countries get rich.
随着穷国们逐渐富裕起来，对这些矿物的需求可能会激增。
I wouldn't expect to get rich off of stock imagery but it can pay for the occasional cup of coffee.
我不会期望能够因为这个而富有但是这确实能为你的偶尔的一杯咖啡买单。
A: The outlook is not completely bleak, but it is not an industry where anyone will ever get rich.
答：行业的前景并非完全黯淡，但这也不是任何人都能够致富的行业。
The largest number, 20%, said 'starting your own business' is the most likely way to get rich today.
有20%的人说，现在最有可能的致富途径就是“开创自己的业务”，这一人群占据了最高的比例。
After people [who smoke] get rich, they want something nicer, something more upscale, something different.
抽烟的人有钱之后，他们就想要更好、更高级、与众不同的东西。
If one could discern secret order among the spinning chaos, then... why, one could get rich... very rich.
如果有人能在这旋转的混沌中辨别出隐秘的秩序，那么……哎呀，他就能富了……非常富。
If you get rich by selling goods to wastrels, do not expect to survive when your customers run out of money.
如果你是因为卖东西给不假思索的购物狂而发财的，那么就别想在你的客户没钱的时候生存下去。
We’re all striving to get rich — quickly or slowly — because of what we believe money can bring to our lives.
因为我们确信金钱能使人幸福，所以无论快慢我们都在努力的变得有钱。
The investors, founders, and, if they’re lucky, employees get rich and everyone goes out for drinks to celebrate.
投资者、创始者，幸运的话，还有员工都发财了，人人跑出去举杯庆祝。
The investors, founders, and, if they’re lucky, employees get rich and everyone goes out for drinks to celebrate.
投资者、创始者，幸运的话，还有员工都发财了，人人跑出去举杯庆祝。
应用推荐